Translation of the song lyrics Три сотни дней - Мимо Вселенной

Три сотни дней (original)

Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу
Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты ведь знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу
Я пью чёрный кофе, он сливается со мной
Сливается с душой, с этой чёрной дырой
Я грубый и пустой, я ничего не стою
Когда ты не со мной, когда ты не со мной
Я плохо себя вёл, я тебя не заслужу
Да, видимо для отношения я не подхожу
Но когда я нахожу, что ты всего важней
Становится ещё страшней
Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу
Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты ведь знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу
Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты ведь знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу
Тебя нет, ты лишь в сердце моём
Встречаю рассвет, один с вискарём
Тебя нет, ты только в моей душе
Встречаю закат, убитый уже
Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты ведь знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу
Я без тебя уже три сотни дней
Это оказалось намного больней
Ты ведь знаешь я уже с ума схожу
Похожих на тебя не нахожу

(translation)

I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you
I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you
I drink black coffee, it merges with me
Merges with the soul, with this black hole
I'm rough and empty, I'm worthless
When you are not with me, when you are not with me
I misbehaved, I don't deserve you
Yes, apparently I'm not suitable for a relationship
But when I find that you matter most
It gets even scarier
I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you
I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you
I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you
You are not, you are only in my heart
I meet the dawn, alone with whiskey
You are not, you are only in my soul
Meet the sunset, killed already
I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you
I've been without you for three hundred days
It turned out to be much more painful.
You know I'm already crazy
I don't find anyone like you