Translation of the song lyrics Köyhät - Miljoonasade, Matti Kallio, Paleface

Köyhät (original)

Se jolle elämä on kuutamokeikka
Perinnöstä ulos maksettu veikka
Sille onni ja taivas hymyilee
Mutta kun on päällä pimeät taksat
Juhlit vain niin kauan kuin jaksat
Sitten kaadut kuin hevonen polvilleen
Kertosäe:
Ja köyhät sulle hymyilee
Sillä köyhät tuntee kyyneleet
Kertosäe2:
Sielun tähtöseen kynttilänpätkä
Toivon huulille syttyvä sätkä
On kaikki mitä köyhä tarvitsee
Ei oo, beibi, mulla paljoa antaa
En voi kettuja minkkejä kantaa
Mutta kuka aina happoa tarvitsee
Pidä elämällä korkeeta hintaa
Sillä onni voi olla vain pintaa
Jonka alla ui sameat kyyneleet
Kertosäe
Kertosäe2 (2x)
Sillä köyhät tuntee kyyneleet (4x)
Ja köyhät sulle hymyilee
Kertosäe2
Sillä köyhät tuntee kyyneleet
Ja köyhät sulle hymyilee
Kertosäe2
Sillä köyhät tuntee kyyneleet
Ja köyhät sulle hymyilee

Köyhät (translation)

The one for whom life is a moonlight gig
Veikka paid out of the inheritance
Happiness and heaven smile for it
But when there are dark tariffs
You only celebrate for as long as you can
Then you fall like a horse on your knees
Chorus:
And the poor will smile at you
For the poor know tears
Chorus2:
A candlestick for the soul
I hope the flutter of the lips
There is everything the poor needs
No oo, baby, I have a lot to give
I can't carry fox mink
But who always needs acid
Keep living at a high price
For happiness can only have a surface
Beneath which floats cloudy tears
Chorus
Chorus2 (2x)
For the poor feel tears (4x)
And the poor will smile at you
Chorus2
For the poor know tears
And the poor will smile at you
Chorus2
For the poor know tears
And the poor will smile at you