| PŘIDEJ (original) | PŘIDEJ (translation) |
|---|---|
| Přidej přidej, zpomal zpomal, srdce buší jako závod | Add add, slowed down, the heart pounding like a race |
| Přidej přidej, zpomal zpomal (Ha), čiňme ten náskok | Add add, slow down (Ha), let's take the lead |
| Přidej přidej, zpomal zpomal | Add add, slow down slowly |
| Přidej přidej, zpomal zpomal | Add add, slow down slowly |
| Přidej přidej, zpomal zpomal | Add add, slow down slowly |
| Přidej přidej, zpomal zpomal | Add add, slow down slowly |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh) | Add, slow down but never stop (Yuh) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh) | Add, slow down but never stop (Yuh) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh) | Add, slow down but never stop (Yuh) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh) | Add, slow down but never stop (Yuh) |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Červená, zelená, brzda, plyn | Red, green, brake, accelerator |
| Nemůžu nikdy nezastavim (Uuh) | I can never stop (Uuh) |
| Jediný, co cejtim (Uuh) | The only thing I smell (Uuh) |
| Peníze a benzín | Money and gasoline |
| Červená, zelená, plyn a brzda | Red, green, accelerator and brake |
| Nemůžem zastavit, nemůžem přestat (Uuh) | I can't stop, I can't stop (Uuh) |
| Zpátky chci na svojí planetu, more asi budu mimozemšťan (Yah) | I want to go back to my planet, the sea will probably be an alien (Yah) |
| KRTEK MONEY LIFE, já jsem prezident (Ah) | KRTEK MONEY LIFE, I am the President (Ah) |
| ACAB, fuckera na benga | ACAB, fuck the benga |
| JS říkal, že budeme legenda | JS said we would be a legend |
| Podívej se, jediný co dělám je Ementál | Look, the only thing I do is Emmental |
| KRTEK MONEY LIFE, já jsem prezident (Ah) | KRTEK MONEY LIFE, I am the President (Ah) |
| ACAB, fuckera na benga | ACAB, fuck the benga |
| JS říkal, že budeme legenda | JS said we would be a legend |
| Podívej se, jediný co dělám je Ementál | Look, the only thing I do is Emmental |
| Prcat televizi, prcat na rozhlas | Fucking TV, fucking radio |
| Každej ví, že je to podraz | Everyone knows it's a trip |
| Jestli jsi na dně | If you're at the bottom |
| More, tak se od něj odraz | Sea, so bounce off him |
| Neslyším, nevidím, neříkám zlo | I can't hear, I can't see, I'm not saying evil |
| Jediný v mý hlavě podmaz | The only one in my head is a greaser |
| Nezaprodat se a vydělat cash | Don't sell out and make cash |
| To je rozkaz! | That's an order! |
| Chtěli z nás udělat otroky | They wanted to make us slaves |
| Chtěli nám navlíknout provaz | They wanted to put a rope on us |
| Nevim, co si to ty smetáci mysleli o nás | I don't know what the brooms thought of us |
| Chtěli z nás udělat otroky | They wanted to make us slaves |
| Chtěli by navlíknout provaz | They would like to put on a rope |
| Můžete zkusit (Co?), pojďte si pro nás | You can try (What?), Come for us |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Utáhni, povol | Tighten, let go |
| Procházím, uhni mi, zdovol (Yah) | I'm walking, dodge me, hello (Yah) |
| Přidej, zpomal | Add, slow down |
| Zvedej telefon, když volám (Yah) | Pick up the phone when I call (Yah) |
| Nemluvim, konám | I'm not talking, I'm acting |
| Na košťata máme sonar (Yah) | We have sonar (Yah) for brooms |
| Kolik je hodin? | What time is it? |
| Mě zajímá kolik je dolar | I wonder how much the dollar is |
| Přepni mi z ruky ty řetězy na krk | Switch the chains around my neck |
| Vyhodim z backu ty bezcenný straky | I'll throw those worthless magpies out of the back |
| Koukej jak nechám vyhořet tu vatu | Look how I let that cotton wool burn out |
| Nemusí pršet, mně stačí když kape | It doesn't have to rain, it's enough for me to drip |
| Chci vidět svojí holku v novým whipu (Skrr skrr) | I want to see my girl in a new whip (Skrr skrr) |
| 3 ráno, tma a já už nevidim mraky | 3 in the morning, darkness and I no longer see the clouds |
| Chci řetězy dlouhý jak kdybych byl Kratos | I want chains as long as I'm Kratos |
| A ledový že budu zmrzlej až na kost | And icy that I'll be frozen to the bone |
| Přidej víc, bitches co za večer sežerou plato (Ooh) | Add more, bitches eat the plateau tonight (Ooh) |
| Sleduj jak žere mý zlato (Ooh) | Watch my gold eat (Ooh) |
| V oblakách pára jak vapo (Přidej, přidej) | In the clouds steam as vapo (Add, add) |
| Přidej víc, chci požehnání pro mýho brata | Add more, I want a blessing for my brother |
| Víme kam jedeme na tyhle místa nedostaneš mapu (Ne, ne, ne) | We know where we're going to these places you won't get a map (No, no, no) |
| Zpomalim jen abych viděl ty kyselý ksichty co mě chtěli soudit | I'll just slow down to see the sour faces they wanted to judge me |
| Protože při tomhle tempu co držíme | Because at this pace we keep |
| Vidim z okna toho auta jen šmouhy (Huh?) | I see only smudges from that car window (Huh?) |
| Moc dlouho jsme byli v tý louži | We've been in that puddle for too long |
| Přidat a zpomalit, nikdy nezastav | Add and slow down, never stop |
| My nebudem nikdy a nikomu sloužit (Ne) | We will never serve anyone (No) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah) | Add, slow down but never stop (Yah) |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej přidej, zpomal zpomal, srdce buší jako závod (Nezastav) | Add add, slowed down slowly, heart beating like a race (Nezastav) |
| Přidej přidej, zpomal zpomal (Ha), čiňme ten náskok (Nezastav) | Add add, slow down (Ha), let's take the lead (Nezastav) |
| Přidej přidej, zpomal zpomal | Add add, slow down slowly |
| Přidej přidej, zpomal zpomal (Nezastav) | Add add, slow down slow down (Don't stop) |
| Přidej přidej, zpomal zpomal | Add add, slow down slowly |
| Přidej přidej, zpomal zpomal (Nezastav) | Add add, slow down slow down (Don't stop) |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
| Přidej, zpomal, nezastav! | Add, slow down, don't stop! |
Translation of the song lyrics PŘIDEJ - Nik Tendo, Yzomandias, Viktor Sheen
Song information On this page you can read the lyrics of the song PŘIDEJ , by -Nik Tendo
in the genreИностранный рэп и хип-хоп
Release date:29.11.2018
Song language:Czech
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Rolls ft. Nik Tendo | 2020 |
| 2021 | |
| 2021 | |
Bounce ft. Yzomandias | 2020 |
| 2021 | |
| 2021 | |
Práca ft. Yzomandias | 2015 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2015 | |
Česká Floriida ft. Koky, Yzomandias | 2020 |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
RBMK ft. Viktor Sheen | 2019 |