| Куплет 1:
| Verse 1:
|
| Ты наливала мне чай, остывала и мне.
| You poured tea for me, cooled down for me too.
|
| Говорила прощай, но держала, а я.
| She said goodbye, but kept, and I.
|
| Не люблю обещать, мне все мало тебя.
| I don't like to promise, you are not enough for me.
|
| Так хотел удержать, но настало всё.
| So I wanted to hold on, but everything has come.
|
| Я удалю из друзей, чтоб не видеть тебя.
| I will remove from my friends so as not to see you.
|
| И забыть поскорей, вечер нашего дня.
| And forget quickly, the evening of our day.
|
| Знаю только теперь обниму не тебя.
| I know only now I will not hug you.
|
| Мы захлопнули дверь, больше не моя.
| We slammed the door, it's not mine anymore.
|
| Только теперь обниму не тебя.
| Only now I will not hug you.
|
| Я — только теперь обниму не тебя.
| I - only now I will not hug you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Вызывай такси, уезжай влево.
| Call a taxi, leave to the left.
|
| Тебя не стою, ведь ты — королева.
| I'm not worthy of you, because you are a queen.
|
| Живи дальше, мозги делай.
| Live on, brains do.
|
| Я такой простой, ты — королева.
| I am so simple, you are the queen.
|
| Вызывай такси, уезжай влево.
| Call a taxi, leave to the left.
|
| Тебя не стою, ведь ты — королева.
| I'm not worthy of you, because you are a queen.
|
| Живи дальше, мозги делай.
| Live on, brains do.
|
| Я такой простой, ты — королева.
| I am so simple, you are the queen.
|
| Куплет 2:
| Verse 2:
|
| Если тебе без меня, то не надо искать.
| If you are without me, then you do not need to search.
|
| Кто из нас виноват и кого не прощать.
| Which of us is to blame and who cannot be forgiven.
|
| Лучше поудаляй, чтоб не напоминать.
| Better delete it so as not to remind.
|
| Потеряли мы рай, потеряли опять.
| We lost paradise, we lost it again.
|
| Только теперь обниму не тебя.
| Only now I will not hug you.
|
| Я — только теперь обниму не тебя.
| I - only now I will not hug you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Вызывай такси, уезжай влево.
| Call a taxi, leave to the left.
|
| Тебя не стою, ведь ты — королева.
| I'm not worthy of you, because you are a queen.
|
| Живи дальше, мозги делай.
| Live on, brains do.
|
| Я такой простой, ты — королева.
| I am so simple, you are the queen.
|
| Вызывай такси, уезжай влево.
| Call a taxi, leave to the left.
|
| Тебя не стою, ведь ты — королева.
| I'm not worthy of you, because you are a queen.
|
| Живи дальше, мозги делай.
| Live on, brains do.
|
| Я такой простой, ты — королева. | I am so simple, you are the queen. |