Translation of the song lyrics Dormir Solo - Miky Woodz, De La Ghetto

Dormir Solo - Miky Woodz, De La Ghetto
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dormir Solo , by -Miky Woodz
Song from the album EL OG
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:24.05.2018
Song language:Spanish
Record labelGold2 Latin
Age restrictions: 18+
Dormir Solo (original)Dormir Solo (translation)
Tal vez tú crees que en ti no pienso Maybe you think that I don't think about you
Y si supieras que del cuarto, por las noches, se apodera un frío inmenso And if you knew that the room, at night, seizes an immense cold
Mi vida no es la misma, siento que vivo tenso My life is not the same, I feel that I live tense
Y es que, sin ti no se puede estar And it is that, without you it is not possible to be
Solo no me puedo acostar (oh yeah) I just can't lie down (oh yeah)
Fallé, te lo tengo que aceptar (-ceptar) I failed, I have to accept it (-accept)
Que mi vida no es normal (normal) That my life is not normal (normal)
Ahora no duermo sin fumar (fumar) Now I don't sleep without smoking (smoking)
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo? If I can't sleep with you?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo Loneliness kills me, without you it's not the same
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo? If I can't sleep with you?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo Loneliness kills me, without you it's not the same
Tú estás en tu viaje por allá (yup) You are on your trip over there (yup)
Y yo por acá esperando que me des una oportunidad And I'm here waiting for you to give me a chance
Cuando estaba contigo, 'taba pendiente a mi libertad (yes sir) When I was with you, 'I was waiting for my freedom (yes sir)
Ahora estoy solo y me aburrí de mi privacidad Now I'm alone and I'm bored with my privacy
Olvido el holor de su pelo I forget the smell of her hair
Pero está molesta conmigo, y ahora está fría como el hielo But she's mad at me, and now she's cold as ice
En las droga' encontré consuelo In the drugs' I found consolation
Y aunque no lo creas, extraño to' sus peleas por celo And even if you don't believe it, I miss all his fights out of jealousy
Al parecer soy el rehén (yeah) Apparently I'm the hostage (yeah)
De tu cuerpo que salió número uno en mi top ten (yeh yeh) Of your body that came out number one in my top ten (yeh yeh)
Esperando un texto o un DM que diga «Miky, ven» (hol' up) Waiting for a text or a DM that says "Miky, come" (hol' up)
Pa' acostarnos juntos como antes a ver ESPN To go to bed together like before to see ESPN
Y es que, sin ti no se puede estar And it is that, without you it is not possible to be
Solo no me puedo acostar (oh yeah) I just can't lie down (oh yeah)
Fallé, te lo tengo que aceptar (-ceptar) I failed, I have to accept it (-accept)
Que mi vida no es normal (normal) That my life is not normal (normal)
Ahora no duermo sin fumar (fumar) Now I don't sleep without smoking (smoking)
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo? If I can't sleep with you?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo Loneliness kills me, without you it's not the same
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo? If I can't sleep with you?
La soledad me mata, (yeah) sin ti no es lo mismo (uhu, Geezy, mami) Loneliness kills me, (yeah) without you it's not the same (uhu, Geezy, mommy)
Sólo pensar que no vas a regresar Just thinking that you won't come back
Imaginarme en otros brazos tú estarás Imagine me in other arms you will be
Hablas de falsedad you speak of falsehood
Y aprovechaste esta oportunidad And you took this opportunity
Para darme una tarjeta de penalidad (yeah) To give me a penalty card (yeah)
Si estoy tarde yo no sé (uh) If I'm late I don't know (uh)
Pero quiero ya volver But I want to go back
Sé que puedes entender i know you can understand
Todo puede suceder, uhu Anything can happen, wow
Si no es una cosa es la otra If it's not one thing, it's the other
Si te estoy volviendo loca Yes I'm driving you crazy
Pues me quito y busco otra, okay Well, I take off and look for another one, okay
Insisto I insist
Si no quiere' estar conmigo If you don't want to be with me
Te pido que regreses y te digo I ask you to come back and I tell you
Que te vaya bien, no te deseo el mal Good luck to you, I don't wish you bad
Insisto I insist
Si no quiere' estar conmigo If you don't want to be with me
Te pido que regreses y te digo I ask you to come back and I tell you
Que te vaya bien, no te deseo el mal Good luck to you, I don't wish you bad
Es que, sin ti no puedo estar It's that, without you I can't be
Solo no me puedo acostar (puedo acostar) I just can't lie down (I can lie down)
Fallé, y te lo tengo que aceptar (no) I failed, and I have to accept it (no)
Que mi vida no es normal (normal) That my life is not normal (normal)
Sólo pienso en fumar I only think about smoking
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo?If I can't sleep with you?
(no) (not)
La soledad me mata (me mata), fumo cuando me intrigo (lo mismo, no) Loneliness kills me (kills me), I smoke when I'm intrigued (same, no)
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo? If I can't sleep with you?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo (oh) Loneliness kills me, without you it's not the same (oh)
¿De qué me vale ser tu amigo What good is it to me to be your friend
Si no puedo dormir contigo? If I can't sleep with you?
La soledad me mata, sin ti no es lo mismo (no) Loneliness kills me, without you it's not the same (no)
Si tú no estás, no puedo dormir solo If you're not here, I can't sleep alone
Baby, sin ti, no puedo dormir solo Baby, without you, I can't sleep alone
Baby, sin ti, no puedo dormir solo Baby, without you, I can't sleep alone
Yeah, De La Geezy Yeah, De La Geezy
Esta vez, mira, con el Miky This time, look, with Miky
Yeh yeh yeah yeh yeh yeh
Bifi bifi
De La G of the G
Miky Woodz Miky Woodz
De La Geezy, homie From La Geezy, homie
Dímelo Miky tell me miky
La Asociación de los 90 Piketes, mi amor The Association of 90 Piketes, my love
Miky Woodz Miky Woodz
Lil Geniuz Lil Genius
Ya lo sabes Now you know
El young OG con El OG (Gol2 Latin Music, nigga) The young OG with El OG (Gol2 Latin Music, nigga)
Okay (Gol2 Latin Music, nigga) Okay (Gol2 Latin Music, nigga)
Bifibifi
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: