Translation of the song lyrics ...e ancora canto - Mia Martini

...e ancora canto (original)

Qui, di nuovo qui
Io, contro il tempo, son qui
E ancora canto, per chi?
Canto per chi?
Chi mi ha tradita e poi ripresa
Chi mi ha lasciata troppe volte, chi mi ha offesa
Ho il pianto nel cuore, ma resto qui
Testarda me…
E canto per te, malinconia
Ti canto, rabbia, pazzia
Ancora mi invento per me
Io canto per me
Potessi rifare il mio cammino fino a qui
L’amore che ho dato riprenderei
A te che ora sei così lontano, io lo darei
Ragazzo mio, bambino mio, oh sì, per te canterei
E sarei là, dove tu sei
La tua chitarra, la tua voce sarei
Dolce il mio canto per te
Solo per te
E invece sono ancora qui, qui, senza allegria
Io contro il tempo, contro di me
E ancora canto, ma non so
Non so perché…
Qui, qui…

...e ancora canto (translation)

Here, here again
I, against time, am here
And still I sing, for whom?
Singing for whom?
Who betrayed me and then took me back
Who has left me too many times, who has offended me
I have tears in my heart, but I stay here
Stubborn me ...
And I sing for you, melancholy
I sing to you, anger, madness
I still invent myself for myself
I sing for myself
I could redo my walk up to here
The love I gave I would take back
To you who are now so far away, I would give it
My boy, my baby, oh yes, I would sing for you
And I would be there, where you are
Your guitar, your voice I would be
Sweet my song for you
Only for you
And yet I'm still here, here, without joy
Me against time, against me
And I still sing, but I don't know
I do not know why…
Here, here ...