Song information On this page you can read the lyrics of the song See You Again , by - MHD. Release date: 14.02.2019
Song language: French
See You Again(original) |
| Berry 'pon this |
| Yeah yeah |
| Elle m’a pas validé (validé) |
| Dans sa vie elle m’a remplacé par un autre |
| Evidemment qu’elle m’a oublié (oublié) |
| J’ai tenté de la recontacter mais c’est mort |
| J’ai le cœur dur et même le seum |
| Hey, ça date pas d’aujourd’hui |
| Comment vous dire qu’elle me prenait trop la tête (la tête) |
| Et moi, j'étais trop lunatique |
| J’me voyais pas mettre la bague au doigt (non non) |
| Et elle qui parlait que d’mariage (non non) |
| Et moi qui n'était pas prêt pour ça |
| C'était trop tôt pour moi s’il te plaît arrête tes phases hey |
| L’avoir c’est gagner au loto, j’en fais pas trop |
| J’parle plus mais elle est choquée par mes propos, yeah |
| J’avais rien mais j’t’ai tout donné |
| On s’quitte pour pouvoir mieux se retrouver |
| If there’s anytime soon |
| But I need you back, oh |
| If there’s anytime soon (hey yeah) |
| I hope I see you |
| Then I hope I see you again |
| Bonjour, mon amour |
| Been so long we ain’t talk, oh |
| Memories, ballin' in Paris |
| And then St Tropez for the week-end |
| Give me love, you give me trust, oh |
| I wasn’t serious enough tho |
| I see your new man on Instagram, girl |
| Catching feelings all again |
| Désolé, désolé, je suis vraiment désolé, babe |
| There’s so much more I want to say |
| Je suis tellement désolé |
| And I need you, I need you |
| Before you do, you do |
| This, if I could turn back times |
| Girl I be a better man |
| If there’s anytime soon |
| But I need you back, oh |
| If there’s anytime soon (hey yeah) |
| I hope I see you |
| Then I hope I see you again |
| Fini les plaisanteries, le silence ne résout rien (ah ouais) |
| On s’aime à la mort, on fait semblant, d'être des ennemis |
| On avance à petits pas |
| Dans deux trois ans on prend le large |
| Tu sais qu’ensemble on fait la paire |
| Pas d’temps à perdre, tous les deux sur la croisette |
| Ceux qui s’y opposent sont trop faibles |
| Ceux-là laisse les, car pour toi j’aurai déjà tout fait |
| If there’s anytime soon |
| But I need you back, oh |
| If there’s anytime soon (hey yeah) |
| I hope I see you |
| Then I hope I see you again |
| (translation) |
| Berry 'pon this |
| Yeah yeah |
| She didn't validate me (validate) |
| In her life she replaced me with another |
| Of course she forgot me (forgot) |
| I tried to contact her again but it died |
| I have a hard heart and even seum |
| Hey, it's not from today |
| How can I tell you that she was taking my head too much (head) |
| And I was too moody |
| I couldn't see myself putting the ring on my finger (no no) |
| And she who only talked about marriage (no no) |
| And me who wasn't ready for this |
| It was too early for me please stop your phases hey |
| To have it is to win the lottery, I don't do too much |
| I speak more but she is shocked by my words, yeah |
| I had nothing but I gave you everything |
| We leave each other to be able to find each other better |
| If there's anytime soon |
| But I need you back, oh |
| If there's anytime soon (hey yeah) |
| I hope I see you |
| Then I hope I see you again |
| Hello my love |
| Been so long we ain't talk, oh |
| Memories, ballin' in Paris |
| And then St Tropez for the weekend |
| Give me love, you give me trust, oh |
| I wasn't serious enough tho |
| I see your new man on Instagram, girl |
| Catching feelings all over again |
| Sorry, sorry, I'm so sorry, babe |
| There's so much more I want to say |
| I'm so sorry |
| And I need you, I need you |
| Before you do, you do |
| This, if I could turn back times |
| Girl I be a better man |
| If there's anytime soon |
| But I need you back, oh |
| If there's anytime soon (hey yeah) |
| I hope I see you |
| Then I hope I see you again |
| No more jokes, silence don't solve anything (ah yeah) |
| We love each other to death, we pretend to be enemies |
| We're taking small steps |
| In two three years we take off |
| You know that together we make the pair |
| No time to lose, both on the Croisette |
| Those who oppose it are too weak |
| These leave them, because for you I will have already done everything |
| If there's anytime soon |
| But I need you back, oh |
| If there's anytime soon (hey yeah) |
| I hope I see you |
| Then I hope I see you again |