Translation of the song lyrics Siyah Kadın - Metro

Siyah Kadın (original)

Kapattığım tüm kapılar yine
Kendime açılıyor
Açılıyor
Kadınlarım kaçışım yalnızca
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Sen siyah kadın
Gitmelisin artık
Biliyorsun çünkü sen
Maskemin ardını görüyorsun
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak
Benden sana bir gün ancak
Sararmış resmim, hayallerim kalacak

Siyah Kadın (translation)

All the doors I closed again
opening up to myself
opens
My women are just my escape
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
you black woman
You should go now
you know because you
You see behind my mask
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain
Just one day from me to you
My yellowed picture, my dreams will remain