Translation of the song lyrics Hasta Que Lo Pierde - Mestiza, Jon Z, Jenny "La Sexy Voz"

Hasta Que Lo Pierde - Mestiza, Jon Z, Jenny "La Sexy Voz"
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hasta Que Lo Pierde , by -Mestiza
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:28.12.2016
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Hasta Que Lo Pierde (original)Hasta Que Lo Pierde (translation)
Pasan las horas y me siento a analizar Hours go by and I sit down to analyze
Dónde y cuándo te perdí y en qué lugar Where and when did I lose you and in what place
Qué estúpida fui yo al pensar How stupid was I to think
Que el amor que me brindabas That the love that you gave me
Nunca se me iba acabar I was never going to finish
No, ahora sufro un mal de amor No, now I suffer from a bad love
¿Como llegamos a esta conclusión? How do we come to this conclusion?
Que mal manera de aprender del amor What a bad way to learn about love
Brindándoselo a otra, mientras muero de dolor Giving it to another, while I die of pain
Sé que fui la mala I know I was the bad one
Que te quite las ganas that takes away your desire
Pero sé sincero, amor But be honest, love
Ya no digas no don't say no anymore
Nadie sabe lo que siento yo Nobody knows what I feel
Una adicta sin remedio, manicomio sin regreso A helpless addict, a madhouse with no return
Nadie sabe lo que siento yo Nobody knows what I feel
Vendo el agua por tus besos, me hace daño I sell the water for your kisses, it hurts me
Oh, my love, como tú no hay ni uno Oh, my love, like you there is not one
Deja de hacerte el tonto que te quiero Stop playing the fool that I love you
Entre ambos sé que existe el deseo Between both I know that there is a desire
Ven, vámonos lejos, déjate de rodeos Come, let's go far, stop beating around the bush
Y me mata, como tu cuerpo me arrebata And it kills me, how your body snatches me
Haciendo el amor escuchando a Baby Rasta Making love listening to Baby Rasta
La Jenny te lo hace como manda, ah Jenny does it to you as she commands, ah
Baby… Baby boy, no seas tan cruel Baby… Baby boy, don't be so cruel
Que la vida es solo una, no hay tiempo que perder That life is only one, there is no time to waste
De mi corazón tienes la llave, créeme You have the key to my heart, believe me
No hay malicia en lo que digo y tú lo vas a ver There is no malice in what I say and you will see it
No hay tiempo ni distancia There is no time or distance
Que me ayude a ti olvidarte, mi cielo Help me to forget you, my heaven
Tú eres el que quiero, lo sabes You are the one I want, you know
Solo vine a implorar una oportunidad I just came to beg for a chance
Para demostrarte que no haré como ayer To show you that I won't do like yesterday
Que yo soy diferente that I am different
Nadie sabe lo que siento yo Nobody knows what I feel
Una adicta sin remedio, manicomio sin regreso A helpless addict, a madhouse with no return
Nadie sabe lo que siento yo Nobody knows what I feel
Vendo el agua por tus besos, me hace daño I sell the water for your kisses, it hurts me
Arreglemos nuestra situación Let's fix our situation
Rescatemos nuestra relación Let's rescue our relationship
Arreglemos nuestra situación Let's fix our situation
Rescatemos nuestra relación Let's rescue our relationship
Amémonos el uno al otro Let's love each other
Perdemos si no estamos juntos We lose if we are not together
Nadie sabe lo que tiene, hasta que lo pierde No one knows what He has, until He loses it
Pero mucas veces, no sabemos lo que estamos perdiendo But many times, we don't know what we're missing
Hasta que lo encontramos until we find it
Jenny «La Sexy Voz» Jenny "The Sexy Voice"
High Quality on the beat High Quality on the beat
Duran The Coach Duran The Coach
Boy Wonder BoyWonder
Chosen Few Chosen Few
Cielo, quieres Jenny «La Sexy Voz», the Album Honey, you want Jenny «The Sexy Voice», the Album
Coming sooncoming soon
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: