| Nhanhado (original) | Nhanhado (translation) |
|---|---|
| Refrão: | Chorus: |
| Não aguento com teu toque | I can't stand your touch |
| Quando agarras fico dope | When you grab it I get dope |
| Oh baby eu não vou negar | Oh baby I won't deny |
| Quando me agarras fico nhanhado | When you grab me, I get sick |
| Não aguento com teu toque | I can't stand your touch |
| Quando agarras fico dope | When you grab it I get dope |
| Oh baby eu não vou negar | Oh baby I won't deny |
| Quando me tocas fico nhanhado, nhanhado | When you touch me, I get sick, sick |
| Verso 1: | Verse 1: |
| Você me desmonta, me monta | You take me apart, put me together |
| Fico quase louco | I almost go crazy |
| Me apronta, apesar de ser tonto | Gets me ready, despite being silly |
| Me coças, me amassas | you scratch me, you knead me |
| Você me controla, descontrola | You control me, you lose control |
| Com teu toque ué | With your touch |
| Você me kuia mal, mal ué | You hurt me badly, badly |
| Assim tá bom mama ué (coça) | So it's good mama wow (itch) |
| Tá bom mama ué | It's good mom |
| Isso é que é toque | this is touch |
| Você veio de onde | Where do you come from |
| Eu fico dope, quando sinto teu carinho | I get dope when I feel your affection |
| É mais forte, capichar o teu sorriso | It's stronger, perfecting your smile |
| Refrão: | Chorus: |
| Não aguento com teu toque | I can't stand your touch |
| Quando agarras fico dope | When you grab it I get dope |
| Oh baby eu não vou negar | Oh baby I won't deny |
| Quando me agarras fico nhanhado | When you grab me, I get sick |
| Não aguento com teu toque | I can't stand your touch |
| Quando agarras fico dope | When you grab it I get dope |
| Oh baby eu não vou negar | Oh baby I won't deny |
| Quando me tocas fico nhanhado, nhanhado | When you touch me, I get sick, sick |
| Verso 2: | Verse 2: |
| Num mundo de coincidências, mama eh | In a world of coincidences, mama eh |
| Eu sei que tem mulheres como você | I know there are women like you |
| Mas tu provaste que não são iguais | But you proved that they are not the same |
| Teu jeito de tocar faz-me ver bem | Your way of playing makes me see well |
| Eu sou teu escravo | I am your slave |
| Por isso tou na tua teia | That's why I'm in your web |
| Tou condenado | I'm doomed |
| A te amar e não ser um player | Loving you and not being a player |
| E quando me tocas hum, qual é a tua? | And when you touch me hum, what's yours? |
| Assim dás-me passaporte para lua | So you give me a passport to the moon |
| Teu jeito malandro me faz delirar, baby | Your naughty way makes me delirious, baby |
| Quando me tocas hum, qual é a tua? | When you touch me hum, what's yours? |
| Assim dás-me passaporte para lua | So you give me a passport to the moon |
| Teu jeito malandro me faz delirar, baby | Your naughty way makes me delirious, baby |
| Refrão (x2): | Chorus (x2): |
| Não aguento com teu toque | I can't stand your touch |
| Quando agarras fico dope | When you grab it I get dope |
| Oh baby eu não vou negar | Oh baby I won't deny |
| Quando me agarras fico nhanhado | When you grab me, I get sick |
| Não aguento com teu toque | I can't stand your touch |
| Quando agarras fico dope | When you grab it I get dope |
| Oh baby eu não vou negar | Oh baby I won't deny |
| Quando me tocas fico nhanhado, nhanhado | When you touch me, I get sick, sick |
Translation of the song lyrics Nhanhado - Messias Maricoa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nhanhado , by -Messias Maricoa
In the genre:Музыка мира
Release date:25.05.2016
Song language:Portuguese
Select which language to translate into: