Translation of the song lyrics Meu Mundo - Cláudio Ismael, Messias Maricoa

Meu Mundo (original)

Moça me fala só
Onde que vem esse teu dom
Onde que traz essa areia de mexer comigo (comigo)
Você me domina
Meu centro de atenção menina
Meu sol, tu és (ohoh)
Você me faz tão bem
Minha vida sem ti não faz mais sentido
Te quero pra sempre
Agarra não larga quero estar prendido
Ui aí choro de emoção
Ui aí cá no coração
Você é minha mãe
Você me faz bem, tão bem!!!
Meu tudo meu mundo
Meu tudo meu mundo
Eu nasci só pra você
Minha razão de viver
Eu faço tudo
Tudo para te ter comigo
Sonhos, planos são só contigo
Tens meu pass do instam
Do facebook e do twitter
Tudo que tu quiseres Isma
Eu dou, eu dou!!!
Dizem que estou descontrolado
E não falta muito pra ficar louco
Mas eles não sabem
Que eu já estou louco
E me entreguei todo
Pra esse teu amor
Que me deixa louco
Pra esse teu amor
Esse teu amor!!!
Meu mundo meu tudo
Meu tudo meu mundo
Eu nasci só pra você
Minha razão de viver
E que teu jeito me convida
Teu jeito me convida baby
Minha mulher
O teu ser
Teu ser me convida
O teu falar me convida
Refrão — Messias & Claudio](x2):

Meu Mundo (translation)

Girl just talk to me
Where does your gift come from?
Where does this sand from messing with me (with me) come from?
you dominate me
My center of attention girl
My sun, you are (ohoh)
You make Me Feel so good
My life without you makes no sense anymore
I want you forever
Grab it, don't let go, I want to be trapped
Wow, I cry with emotion
Ui there in the heart
You are my mother
You do me good, so good!!!
my everything my world
my everything my world
I was born just for you
My reason to live
I do everything
Everything to have you with me
Dreams, plans are only with you
Do you have my insta pass
From facebook and twitter
Everything you want Isma
I give, I give!!!
They say I'm out of control
And it doesn't take long to go crazy
But they don't know
that I'm already crazy
And I gave myself all
For this love of yours
that drives me crazy
For this love of yours
This love of yours!!!
My world, my everything
my everything my world
I was born just for you
My reason to live
And that your way invites me
Your way invites me baby
My wife
your being
Your being invites me
Your speech invites me
Chorus — Messias & Claudio](x2):