| Es tan bonito
| It's so pretty
|
| estar contigo viendo amanecer
| be with you watching sunrise
|
| y acariciandonos la piel, ai amor
| and caressing our skin, love
|
| cada palabra, cada beso
| every word, every kiss
|
| en el silencio dulce e intenso
| in the sweet and intense silence
|
| nos falto de la noxe el tiempo
| we lacked the time
|
| era tan cierto
| it was so true
|
| que aquel momento no parecia verdad
| that that moment did not seem true
|
| flotando en la inmensidad, ai amor
| floating in the immensity, ai love
|
| como duelen tus recuerdos
| how your memories hurt
|
| y donde estes te llevo dentro
| and wherever you are I carry you inside
|
| y en mi corazon, seras eterno
| and in my heart, you will be eternal
|
| (Estribillo)
| (Chorus)
|
| fuente de luna
| moon fountain
|
| rincon de mi tristeza
| corner of my sadness
|
| transparente como el agua siento yo mi pena
| transparent as water I feel my sorrow
|
| era tan bueno
| it was so good
|
| aquel veneno
| that poison
|
| que en tus labios probe
| that on your lips I tried
|
| que acostumbrarme a estar sin el, ai amor
| to get used to being without him, love
|
| puedo sentir melancolia
| i can feel melancholy
|
| mi vida la siento vacia, kiero escapar
| I feel my life is empty, I want to escape
|
| de esta monotonia
| of this monotony
|
| (Estribillo)
| (Chorus)
|
| fuente de luna
| moon fountain
|
| rincon de mi tristeza
| corner of my sadness
|
| transparente como el agua siento yo mi pena
| transparent as water I feel my sorrow
|
| petalos de rosa
| rose petals
|
| que arrastran la corriente
| that drag the current
|
| cada uno es como un beso
| each one is like a kiss
|
| que atesora mi mente
| that treasures my mind
|
| (Estribillo)
| (Chorus)
|
| fuente de luna
| moon fountain
|
| rincon de mi tristeza
| corner of my sadness
|
| transparente como el agua siento yo las ganas por tu amor
| transparent as water I feel the desire for your love
|
| tenerte en mil y un sueño
| have you in a thousand and one dream
|
| despertando al corazon y no te tengo
| waking up the heart and I don't have you
|
| fuente de luna
| moon fountain
|
| rincon de mi tristeza
| corner of my sadness
|
| transparente como el agua siento yo mi pena | transparent as water I feel my sorrow |