| Kaderin cilvesine bak
| Look at the irony of fate
|
| Gidenin soyadı, sönmezse kalbimde
| The surname of the departed, if it does not go out, is in my heart
|
| Gelenin soyadı, sönmez oğlu sönmez
| The surname of the one who comes does not go out, his son does not go out
|
| Kalır adımın sağında, kafa kağıdımda
| It stays to the right of my name, on my head paper
|
| Doğacak çocuğumun künyesinde
| On the tag of my child to be born
|
| Neymiş efendim ıssız adammış
| What is it, sir, he is a desolate man
|
| Aşk eğretiymiş bünyesinde
| Love is makeshift
|
| Sanıyor o kendini
| He thinks he is
|
| Everest’in zirvesinde
| on top of Everest
|
| Ayna tutun da görsün
| Hold the mirror so you can see
|
| Kim kimin gölgesinde
| Who is in whose shadow?
|
| Sanıyor o kendini
| He thinks he is
|
| Everest’in zirvesinde
| on top of Everest
|
| Ayna tutun da görsün
| Hold the mirror so you can see
|
| Kim kimin gölgesinde
| Who is in whose shadow?
|
| Aşkı da, sevgisi de, olmayagörsün
| Let's see the love, the love
|
| Aşkı da, sevgisi de, olmayagörsün
| Let's see the love, the love
|
| Olmayagörsün
| you can't be
|
| Olmayagörsün
| you can't be
|
| Kaderin cilvesine bak
| Look at the irony of fate
|
| Gidenin soyadı, sönmezse kalbimde
| The surname of the departed, if it does not go out, is in my heart
|
| Gelenin soyadı, sönmez oğlu sönmez
| The surname of the one who comes does not go out, his son does not go out
|
| Kalır adımın sağında, kafa kağıdımda
| It stays to the right of my name, on my head paper
|
| Doğacak çocuğumun künyesinde
| On the tag of my child to be born
|
| Neymiş efendim ıssız adammış
| What is it, sir, he is a desolate man
|
| Aşk eğretiymiş bünyesinde
| Love is makeshift
|
| Sanıyor o kendini
| He thinks he is
|
| Everest’in zirvesinde
| on top of Everest
|
| Ayna tutun da görsün
| Hold the mirror so you can see
|
| Kim kimin gölgesinde
| Who is in whose shadow?
|
| Sanıyor o kendini
| He thinks he is
|
| Everest’in zirvesinde
| on top of Everest
|
| Ayna tutun da görsün
| Hold the mirror so you can see
|
| Kim kimin gölgesinde
| Who is in whose shadow?
|
| Aşkı da, sevgisi de, olmayagörsün
| Let's see the love, the love
|
| Aşkı da, sevgisi de, olmayagörsün
| Let's see the love, the love
|
| Olmayagörsün
| you can't be
|
| Olmayagörsün | you can't be |