| Dois Corações (original) | Dois Corações (translation) |
|---|---|
| Eu era apenas eu, nada demais | I was just me, no big deal |
| Chorava enquanto meu coração escondido ia seguindo os teus sinais | I cried while my hidden heart was following your signs |
| Você era você, tão especial | You were you, so special |
| Me olhava igual sorriso de criança esperando o presente de Natal | He looked at me like a child's smile waiting for the Christmas gift |
| Vi que era amor | I saw it was love |
| Quando te achei em mim | When I found you in myself |
| E me perdi em você | And I lost myself in you |
| Somos verso e poesia | We are verse and poetry |
| Outono e ventania | autumn and wind |
| Praia e carioca | beach and carioca |
| Somos pão e padaria | We are bread and bakery |
| Piano e melodia | piano and melody |
| Filme e pipoca, ah | Movie and popcorn, ah |
| De dois corações um só se fez | From two hearts, one was made |
| Um que vale mais que dois ou três | One worth more than two or three |
| Uh, uh, uh, uh, uh, uh | Uh, uh, uh, uh, uh, uh |
| Oh, oh oh, oh oh, oh oh | Oh, oh oh, oh oh, oh oh |
| Vi que era amor | I saw it was love |
| Quando te achei em mim | When I found you in myself |
| E me perdi em você | And I lost myself in you |
| Somos verso e poesia | We are verse and poetry |
| Outono e ventania | autumn and wind |
| Praia e carioca | beach and carioca |
| Somos pão e padaria | We are bread and bakery |
| Piano e melodia | piano and melody |
| Filme e pipoca, ah | Movie and popcorn, ah |
| De dois corações um só se fez | From two hearts, one was made |
| Um que vale mais que dois ou três | One worth more than two or three |
| Uh, uh, uh, uh, uh, uh | Uh, uh, uh, uh, uh, uh |
| Oh, oh oh, oh oh, oh oh | Oh, oh oh, oh oh, oh oh |
