Translation of the song lyrics Ecce Chorus Virginum - Mediaeval Baebes

Ecce Chorus Virginum (original)

ecce chorus virginum
tempore vernali
dum solis incendium
radios equali
in hac valle florida
floreus flagratus
inter septa lilia
locus purpuratus
dum garritus merule
dulciter alludit
philomena carmine
dulcia concludit
acies virginea
redimita flore
quis enarret talia
quantoque decore
prenitent ad libitum
veneris occulta
dido necis meritum
proferat inulta
moderatur ordine
iubilo semoto
fronde pausa tilie
cypridis in voto

Ecce Chorus Virginum (translation)

behold the dance of virgins
springtime
while the sun's burning
rays equal to
in this flowery valley
glowing with flowers
among the petals
purple place
long calls merule
sweetly playfully
nightingale poem
sweet conclusions
maiden line
wreath with flowers
who can tell such things
the more beautiful
pretense to the wishes
you get the secrets
dido deserve the murder
to produce unpunished
supervises the order
shout out of reach
puma tilie frond
Cyprus