Translation of the song lyrics Лучшие друзья уходят рано - me.xa

Лучшие друзья уходят рано (original)

Твоя Мама мне позвонит
Скажет что тебя не стало
Всё же это правда
Лучшие друзья уходят рано
С кем теперь буду шутить?
Кому скажу что волновало?
Нет родней души
Она меня со взгляда понимала
Твоя Мама мне позвонит
Скажет что тебя не стало
Не могу в это поверить
Мы знакомы столько лет!
Всё же это правда
Лучшие друзья уходят рано
Ты был частью жизни,
Но теперь тебя со мною нет
В моем горле станет комом новость что тебя не стало
Ты был моим лучшим другом с самого начала лет..
В моем горле станет комом новость, что тебя не стало
Ты был моим другом с самого начала лет
Мне не хватало теплоты отца твоё плечо его мне заменяло
Я спрошу у неба где ты, но не получу ответ
Как мог оставить одного меня ты с этой падалью
Вокруг лишь люди фейки забери меня отсюда я прошу
Не надо оставлять друзей одних на моём сердце рана
Со слезами на глазах пишу
Где те люди
Кто меня считали своим другом?
Вспомнят обо мне когда им что-то нужно
Знать их не хочу!
Я не держу знакомых рядом
Я не называю другом
Тех кому не нужен
Тех кто видит выгоду
Навсегда тебя запомню, моей памяти навечно
Все дни, которые мы провели вдвоём
Никто не понимал мы жили только в нашем мире
В нашем мире я мечтал лишь об одном — с тобою в один день умрём
Навсегда тебя запомню, моей памяти навечно
Все дни, которые мы провели вдвоём
Никто не понимал мы жили только в нашем мире
В нашем мире я мечтал лишь об одном — с тобою в один день умрём
Твоя Мама мне позвонит
Скажет что тебя не стало
Всё же это правда
Лучшие друзья уходят рано
С кем теперь буду шутить?
Кому скажу что волновало?
Нет родней души
Она меня со взгляда понимала
Твоя Мама мне позвонит
Скажет что тебя не стало
Не могу в это поверить
Мы знакомы столько лет!
Всё же это правда
Лучшие друзья уходят рано
Ты был частью жизни,
Но теперь тебя со мною нет.

(translation)

Your mom will call me
Will say that you are gone
Yet it's true
Best friends leave early
Who will I joke with now?
Who can I tell you what worries me?
No soul mates
She understood me from a glance
Your mom will call me
Will say that you are gone
I can not believe it
We've known each other for so many years!
Yet it's true
Best friends leave early
You were a part of life
But now you are not with me
The news that you are gone will become a lump in my throat
You have been my best friend since the beginning of years..
The news that you are gone will become a lump in my throat
You have been my friend since the beginning of years
I missed the warmth of my father, your shoulder replaced him for me
I will ask the sky where you are, but I will not receive an answer
How could you leave me alone with this carrion
There are only fake people around, take me away from here, I ask
There is no need to leave friends alone, there is a wound in my heart
With tears in my eyes I write
Where are those people
Who considered me their friend?
They will remember me when they need something
I don't want to know them!
I don't keep friends around
I don't call a friend
Those who don't need
Those who see the benefit
I will remember you forever, my memory forever
All the days that we spent together
Nobody understood we lived only in our world
In our world, I dreamed of only one thing - we will die with you one day
I will remember you forever, my memory forever
All the days that we spent together
Nobody understood we lived only in our world
In our world, I dreamed of only one thing - we will die with you one day
Your mom will call me
Will say that you are gone
Yet it's true
Best friends leave early
Who will I joke with now?
Who can I tell you what worries me?
No soul mates
She understood me from a glance
Your mom will call me
Will say that you are gone
I can not believe it
We've known each other for so many years!
Yet it's true
Best friends leave early
You were a part of life
But now you are not with me.