Translation of the song lyrics Para Mi - MDNTZ, LIA

Para Mi - MDNTZ, LIA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Para Mi , by -MDNTZ
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:08.02.2019
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Para Mi (original)Para Mi (translation)
Anochece, y veo estrella' brillando sobre el mar It gets dark, and I see a star shining over the sea
Esperando que se muevan y así poderte llamar Waiting for them to move so I can call you
Lejo' están los continentes pero se rozan con sal Far away are the continents but they rub against salt
De esta' aguas que vaivienen y no me deja de abrazar From these 'waters that come and go and don't stop hugging me
Y tú voz me acaricia y me recuerda a ti tocándome And your voice caresses me and reminds me of you touching me
Y despué' de tanto' invierno trajiste el verano aqui otra vez And after so much winter you brought summer here again
La brisa me habla de ti, no creo que te pueda compartir The breeze tells me about you, I don't think she can share you
Porque solo te quiero pa' mi (yeh) Because I only love you for me (yeh)
Todito para mi, todito para mi, todito para mi All for me, all for me, all for me
No sabe' todo lo que tu me puede' hacer sentir You don't know everything that you can make me feel
Todito para mi, todito para mi, y es que Everything for me, everything for me, and it is that
A tu sabor yo no me pude resistir To your taste I could not resist
(e-yeah, e-yeah, e-yeah) (e-yeah, e-yeah, e-yeah)
(Todito para mi, e-yeah, e-yeah, e-yeah, todito para mi) (Everything for me, e-yeah, e-yeah, e-yeah, everything for me)
Había buscado entre la gente nueva' formas de amar He had searched among the new people' ways of loving
Que te saque' de mi mente asi dejarte de pensar Get you out of my mind so I can stop thinking about you
Pero cada vez que intento no me he podido engañar But every time I try I have not been able to fool myself
Porque cada vez que atardece termino frente a este mar Because every time sunset I end up in front of this sea
Y tú voz me acaricia y me recuerda a ti tocándome And your voice caresses me and reminds me of you touching me
Y despué' de tanto' invierno trajiste el verano aqui otra vez And after so much winter you brought summer here again
La brisa me habla de ti, no creo que te pueda compartir The breeze tells me about you, I don't think I can share it with you
Porque solo te quiero pa' mi (yeh) Because I only love you for me (yeh)
Todito para mi, todito para mi, todito para mi All for me, all for me, all for me
No sabe' todo lo que tu me puede' hacer sentir You don't know everything that you can make me feel
Todito para mi, todito para mi, y es que Everything for me, everything for me, and it is that
A tu sabor yo no me pude resistir To your taste I could not resist
(e-yeah, e-yeah, e-yeah) (e-yeah, e-yeah, e-yeah)
(Todito para mi, e-yeah, e-yeah, e-yeah, todito para mi) (Everything for me, e-yeah, e-yeah, e-yeah, everything for me)
Anochece, y veo estrella' brillando sobre el mar It gets dark, and I see a star shining over the sea
Esperando que se muevan y así poderte llamar…Waiting for them to move so we can call you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
2021
No Estáis / Fe
ft. Smart K.
2020
Cerquita De Mi
ft. LIA, Jostin Paul, Jey Axel
2019