Translation of the song lyrics Месяц едет, котёнок плачет - Мастодонт / Masta Don’t

Месяц едет, котёнок плачет (original)

Одинокий котёнок в подъезде орет,
Обдудолив подстилку в коробке:
Кто-то выкинул котиков, злобный урод,
Но остался один тут сиротка.
Разобрали сестрёнок и братьев его,
Ну а он типа самый жалкотный.
Подберут и его, ничего, ничего,
Праздник должен быть и у животных.
Месяц едет, котёнок плачет
Чёртик с неба звезды крадет
Рыцарь спасать принцессу скачет
Люди счастья хотят в Новый год
Я сегодня один в коробчонке своей,
Я как этот котёнок рыдаю,
Мне принцесса сказала: Забудь меня, змей,
Мой дракон я тебя покидаю.
Месяц едет, котёнок плачет
Чёртик с неба звезды крадет
Рыцарь спасать принцессу скачет
А кто-то совсем один в Новый год
Месяц едет, котёнок плачет
Чёртик с неба звезды крадет
Рыцарь спасать принцессу скачет
Люди счастья хотят в Новый год
Это значит пришёл Новый год

Месяц едет, котёнок плачет (translation)

Lonely kitten in the entrance yelling,
Having blown the bedding in the box:
Someone threw out the cats, the evil freak,
But there was one orphan left here.
Dismantled his sisters and his brothers,
Well, he's the most pathetic.
They will pick him up, nothing, nothing,
Animals should have a holiday too.
The month is going, the kitten is crying
The devil from the sky steals the stars
Knight to save the princess jumps
People want happiness in the New Year
Today I am alone in my box,
I'm crying like this kitten
The princess said to me: Forget me, snake,
My dragon, I leave you.
The month is going, the kitten is crying
The devil from the sky steals the stars
Knight to save the princess jumps
And someone is all alone on New Year's Eve
The month is going, the kitten is crying
The devil from the sky steals the stars
Knight to save the princess jumps
People want happiness in the New Year
It means the new year has come