| Shim el Yasmine (original) | Shim el Yasmine (translation) |
|---|---|
| شم الياسمين | smell the jasmine |
| شم اليسمينة | smell the jasmine |
| و دوق الدبس بطحينة | And Duke molasses with tahini |
| و تذكر تذكرني | And remember remember me |
| لك يا اخي أوعا تنساني | You, my brother, forget me |
| يا حبيبي يا نصيبي | Oh my love, my share |
| كان بودي خليك بقربي | I would have liked to be near you |
| عرفك عأهلي وتتوجلي قلبي | I introduced you to my family and you took my heart |
| اطبخ أكلتك أشطفلك بيتك | Cook your food, make you eat your home |
| دلع ولادك أعمل ست بيتك | Pamper your children, make your home six |
| بس إنت ببيتك و أنا بشي بيت | I'm at your house and I'm at home |
| لك والله يا ريتك و بعمرك فليت | For you, by God, I wish you and your age |
| يا الياااااااااااااسمييينه | Oh yeah yeah yeah yeah |
| انسااااااااانى… يااليااااااااسمينه | Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| و شم الياسمينه | And smell the jasmine |
| و اتذكر تنسانى | And I remember you forget me |
| Dolaz | Dolaz |
Translation of the song lyrics Shim el Yasmine - Mashrou' Leila
Song information On this page you can read the lyrics of the song Shim el Yasmine , by -Mashrou' Leila
In the genre:Иностранный рок
Release date:30.11.2009
Song language:Arab
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2018 |