Translation of the song lyrics Больше не терять - Masha Goya

Больше не терять (original)

Я не встречала раньше в жизни глубины таких глаз
И мне казалось, будто мир весь этот создан для нас
И я знаю, что это всё сон
И что скоро закончится он Живу надеждой снова встретить и запомнить тебя
И больше в жизни никогда не отпускать от себя
И меняется сразу вся жизнь
Что со мной, мне скажи
Сойти с ума от счастья навсегда
И пусть никто не смеет нам мешать
Моя душа летает, чуть дыша
Чтоб не спугнуть на миг, не оборвать
И больше не терять
Я лишь тобой живу и думаю я лишь о тебе
И каждой ночью ты являешься, любимый, ко мне
И я знаю, что это всё сон
И что скоро закончится он Сойти с ума лишь от того, что ты меня где-то ждёшь
И потерять сознанье, зная, что ты рядом пройдёшь
И меняется сразу вся жизнь
Что со мной, мне скажи
Сойти с ума от счастья навсегда
И пусть никто не смеет нам мешать
Моя душа летает, чуть дыша
Чтоб не спугнуть на миг, не оборвать
И больше не терять
И больше не терять
И больше не терять
Сойти с ума от счастья навсегда
И пусть никто не смеет нам мешать
Моя душа летает, чуть дыша
Чтоб не спугнуть на миг, не оборвать
И больше не терять

(translation)

I have not seen the depth of such eyes before in my life
And it seemed to me that this whole world was created for us
And I know that this is all a dream
And that it will end soon I live in the hope of meeting and remembering you again
And never let go of yourself again in life
And all life changes at once
What's wrong with me, tell me
Go crazy with happiness forever
And let no one dare to interfere with us
My soul flies, breathing a little
So as not to frighten away for a moment, not to cut off
And lose no more
I live only for you and I think only about you
And every night you come, my love, to me
And I know that this is all a dream
And that it will end soon. Go crazy just because you are waiting for me somewhere
And lose consciousness, knowing that you will pass by
And all life changes at once
What's wrong with me, tell me
Go crazy with happiness forever
And let no one dare to interfere with us
My soul flies, breathing a little
So as not to frighten away for a moment, not to cut off
And lose no more
And lose no more
And lose no more
Go crazy with happiness forever
And let no one dare to interfere with us
My soul flies, breathing a little
So as not to frighten away for a moment, not to cut off
And lose no more