Translation of the song lyrics Bóg Już W Tej Firmie Nie Robi - Martyna Jakubowicz

Bóg Już W Tej Firmie Nie Robi (original)

Szukam przyjaciół szukam ludzi
chcę przychylność w kimś obudzić
co jest metodą dobro czy grzech
skąd się dowiedzieć
Bóg już w tej firmie nie robi
Szatan wyleciał rok temu
dzisiaj Szatanem i Bogiem
jest każdy sobie samemu
sobie samemu
Modliłam się nie raz nie dwa
lecz cóż tu Bóg kogo on zna
mówili mi do diabła idź
wytężam uszy gdzie ten szept
gdzie ten papier, gdzie ta krew
Bóg już w tej firmie nie robi
Szatan wyleciał rok temu
dzisiaj Szatanem i Bogiem
jest każdy sobie samemu
sobie samemu
sobie samemu

(translation)

I'm looking for friends, I'm looking for people
I want to awake favor in someone
what is the good or sin method
where to find out
God doesn't work in this company anymore
Satan left a year ago
today Satan and God
everyone is to himself
myself
I have prayed once or twice
but what about God whom he knows
they told me go to hell
I strain my ears where is the whisper
where is this paper, where is this blood
God doesn't work in this company anymore
Satan left a year ago
today Satan and God
everyone is to himself
myself
myself