Translation of the song lyrics Kailangan Kita - Martin Nievera

Kailangan Kita (original)

Sa piling mo lang
Nadarama ang tunay na pagsinta
'Pag yakap kita ng mahigpit
Parang ako’y nasa langit
Ngunit ito ay panaginip lamang
Pagkat ang puso mo’y labis kong nasaktan
Pakiusap ko ako ay pakinggan
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangang mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling ka muli
Ngunit ito ay panaginip lamang
Pagkat ang puso mo’y labis kong nasaktan
Pakiusap ko ako ay pakinggan
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
Ang lagi kong dinarasal
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
Ang tangi kong hiling ay makapiling ka muli
Kailangan kita

Kailangan Kita (translation)

Only at your choice
Real passion is felt
'When I hug you tightly
It's like I'm in heaven
But it was just a dream
Because I hurt your heart so much
Please listen to me
I need you now and forever
You have to know that it's only you
My true love
And my only wish is to be with you again
But it was just a dream
Because I hurt your heart so much
Please listen to me
I need you now and forever
You need to know that you are the only one
My true love
What I always pray for
I need you now and forever
You need to know that you are the only one
My true love
My only wish is to be with you again
I need you