Translation of the song lyrics Betty Boop - Marta Daddato, Skywalker

Betty Boop (original)

E te l’ho detto guardo lontano
Se devi parlare fallo più chiaro
Giro da sola e mi tengo per mano
Tu odiami che io m’amo
Ti mando il cervello in pappa
Sto andando forte sopra questo jet ski
Betty ma con la tuta della kappa
Che scrive nomi sopra la sua blacklist
Lo so che soffri, con me non toffi
Non me ne frega di tutto sto gossip
Meglio non parlo finisce che abbozzi
Belli quei baggy mi sembri Fantozzi
Volo sulla weast coast come slater
Voglio fare centro come in Space Jam
Occhi thunder tipo taser
Non mi accontento di un trailer
E sto meglio da sola e sto meglio così
Non voglio stare bene, io voglio stare easy
Sta gente tutta in crisi, sto fumo sembra dixie
Oggi che faccio m’annoio o faccio cataclismi?
Sono io Betty Boop
Ma sopra un Bmw
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono io Betty Boop
Ma sopra un Bmw
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono una figlia di puttana e vesto Lakers
Ancora che mi chiedo ma chi siete
Amo gli animali e pure gli haters
Si vede che fingi tipo wrestler
Ti faccio la rabona di tacco con i tacchi
Lo so ti faccio gola con la gonna a scacchi
Mi vogliono come quel sushi con la salsa teriyaki
Vesto elegante ma sotto metto le Nike
Corro sopra Temple Run
Giuro sei un pagliaccio manca la faccia da clown
Tu non starmi addosso lo fai solo per il clout
Voglio seconde chance a me basta il primo round
Dai, hai toppato lascia perdere
Non spengo gli altri per riuscire a spendere
Non mi rincorrere, non mi puoi prendere
Resto sul piedistallo senza scendere
Sono io Betty Boop
Ma sopra un BMW
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono io Betty Boop
Ma sopra un BMW
Arrivo a Malibu
Non sono chi vuoi tu
Sono io Betty Boop
Ma sopra un BMW
Arrivo a Malibù
Non sono chi vuoi tu
Betty Boop

Betty Boop (translation)

And I told you I look away
If you have to speak, make it clearer
I walk around alone and hold hands
You hate me that I love me
I'm sending your brain to jelly
I'm going strong on this jet ski
Betty but with the kappa suit
That she writes names on her blacklist
I know you suffer, with me you do not toffi
I don't give a damn about everything I'm gossip
Better not speak ends that sketches
Belli those baggy you look like Fantozzi
I fly over the weast coast as a slater
I want to hit the mark like in Space Jam
Taser-like thunder eyes
I'm not satisfied with a trailer
And I'm better alone and I'm better this way
I don't want to be well, I want to be easy
These people are all in crisis, I'm smoking it seems dixie
Today what do I get bored or do I do cataclysms?
I'm Betty Boop
But on top of a BMW
Arrival in Malibu
I'm not who you want
I'm Betty Boop
But on top of a BMW
Arrival in Malibu
I'm not who you want
I'm a daughter of a bitch and I wear Lakers
Still wondering but who are you
I love animals and haters too
You can see you're pretending like a wrestler
I make you the heel rabona with heels
I know I love you with the checkered skirt
They want me like that sushi with teriyaki sauce
I wear elegant but underneath I wear Nikes
I run over Temple Run
I swear you're a clown missing the clown face
You do not stay on me you do it only for the clout
I want second chances, the first round is enough for me
Come on, you messed up forget it
I don't turn off others to be able to spend
Don't chase me, you can't catch me
I stay on the pedestal without getting off
I'm Betty Boop
But on top of a BMW
Arrival in Malibu
I'm not who you want
I'm Betty Boop
But on top of a BMW
Arrival in Malibu
I'm not who you want
I'm Betty Boop
But on top of a BMW
Arrival in Malibu
I'm not who you want
Betty Boop