Translation of the song lyrics Хочу и боюсь - Март Бабаян

Хочу и боюсь (original)

Ты почувствуй теплый танец свеч,
Мягкий свет пусти под шелк на коже;
И спустя прошедших столько лет —
Эта встреча не случайна всё-же.
Ты позволь свечам себя обнять —
Это я хочу к тебе прижаться.
Припев:
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Не легко на ум идут слова,
Время все вокруг так поменяло.
Я хочу смотреть в твои глаза,
И хочу чтоб ты счастливей стала.
Ты звонишь из близкого вчера,
Согреваешь голосом ладони.
Припев:
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.

Хочу и боюсь (translation)

You feel the warm dance of the candles
Let the soft light under the silk on the skin;
And after so many years -
This meeting is not accidental though.
You let the candles embrace you -
It's me who wants to snuggle up to you.
Chorus:
I want and am afraid to meet the one that my eyes loved.
I want and I'm afraid to fall in love with another you.
I want and am afraid to meet the one that my eyes loved.
I want and I'm afraid to fall in love with another you.
Words don't come easily to mind
Time has changed everything around.
I want to look in your eyes,
And I want you to be happier.
You are calling from someone close yesterday,
You warm your palms with your voice.
Chorus:
I want and am afraid to meet the one that my eyes loved.
I want and I'm afraid to fall in love with another you.
I want and am afraid to meet the one that my eyes loved.
I want and I'm afraid to fall in love with another you.
I want and am afraid to meet the one that my eyes loved.
I want and I'm afraid to fall in love with another you.
I want and am afraid to meet the one that my eyes loved.
I want and I'm afraid to fall in love with another you.