| Cuatros de familia
| family fours
|
| Son una compania del sol
| They are a company of the sun
|
| Nuestro objetivo favorito
| our favorite goal
|
| Es el cielo azul
| It's the blue sky
|
| Cuatro personas, cuarenta discos,
| Four people, forty records,
|
| Cuatro anos, cuatro CDs
| Four years, four CDs
|
| Arriba senores, arriba!
| Up gentlemen, up!
|
| No no papaya
| no no papaya
|
| No despapaya
| do not unravel
|
| Canta ya, es su baile
| Sing now, it's your dance
|
| Y ponga las manos en el aire
| And put your hands in the air
|
| Arriba arriba arriba
| Up up up
|
| No despapaya,
| do not unravel,
|
| No despapaya, no Arriba arriba arriba
| No despapaya, no Up, up, up
|
| Es su, es su baile
| It's his, it's his dance
|
| Nuestro nombre es viviente
| our name is living
|
| Y caliente como el sol
| And hot like the sun
|
| Nuestro objetivo favorito
| our favorite goal
|
| Es el cielo azul
| It's the blue sky
|
| Somos cuatro personas, cuarenta discos,
| We are four people, forty records,
|
| Quatro anos, cuatro cuatro CDs
| Four years, four four CDs
|
| Arriba senores, arriba!
| Up gentlemen, up!
|
| No no papaya
| no no papaya
|
| No despapaya, no Canta ya, es su baile
| Don't despapaya, don't sing anymore, it's your dance
|
| Y ponga las manos en el aire
| And put your hands in the air
|
| Arriba arriba arriba
| Up up up
|
| No despapaya,
| do not unravel,
|
| No despapaya, no Arriba arriba arriba
| No despapaya, no Up, up, up
|
| Es su baile
| It's your dance
|
| Canta ya, es su baile
| Sing now, it's your dance
|
| Y ponga las manos en el aire
| And put your hands in the air
|
| Papa, canta ya (x2)
| Dad, sing now (x2)
|
| Chica, palma ya (x2)
| Girl, palm ya (x2)
|
| Canta ya (x2)
| Sing already (x2)
|
| Palma ya (x2)
| Palm already (x2)
|
| Baila ya (x2)
| dance now (x2)
|
| Danza ya (x2)
| Dance ya (x2)
|
| Quatro anos, cuatro cuatro CDs | Four years, four four CDs |