| У меня есть одно правило
| I have one rule
|
| Если сразу взгляд не отвела
| If you didn’t immediately look away
|
| То окажется со мной мила
| That will be nice to me
|
| Ага
| yeah
|
| Купидонова тогда стрела
| Cupid's arrow then
|
| Распаляет сердце до бела
| Inflames the heart to white
|
| До чего же она смелая
| How brave is she
|
| Ага
| yeah
|
| Время тик-так наковальней в голове
| Time tick-tock anvil in my head
|
| Выбьет колею для меня на тебе
| Set a rut for me on you
|
| Я сошёл с ума
| I've gone mad
|
| Я сошёл с ума
| I've gone mad
|
| Я сошёл с ума
| I've gone mad
|
| C ума
| Out of my mind
|
| Эта улица похожа, но не та
| This street is similar, but not the same
|
| Я затеряюсь среди прохожих города
| I'll get lost among the passers-by of the city
|
| Сегодня снова вспоминаю о тебе
| Today I remember you again
|
| Память нарисует боль на мне,
| Memory will draw pain on me
|
| Но в тот раз
| But that time
|
| Были вместе — сто из ста
| Were together - a hundred out of a hundred
|
| Как раз
| Just
|
| Ты не рядом — жизнь пуста
| You are not near - life is empty
|
| Обрывки фраз
| Phrase snippets
|
| Обрывки фраз
| Phrase snippets
|
| Был бы шанс прожил бы это ещё раз
| If there was a chance, I would live it again
|
| Я ничего не помню со вчерашней ночи
| I don't remember anything from last night
|
| Лица прошлого, любая связь себе дороже
| Faces of the past, any connection is dearer to you
|
| Иллюминация — роса на побелевшей коже
| Illumination - dew on whitened skin
|
| Однажды ты поймёшь меня, но мне не нужно больше
| One day you will understand me, but I don't need more
|
| Иду своей дорогой
| I go my own way
|
| Забудь мой номер это просьба
| Forget my number is a request
|
| Хватит разговоров полуночных
| Enough of the midnight talk
|
| Я сыт по горло сказками о том, что будет прочно
| I'm fed up with tales of what will last
|
| Если пожалеть однажды мы лишь друг друга утопим
| If we regret one day, we will only drown each other
|
| Обжигает пламенем
| Burns with flame
|
| Если время — вода выдыхай будет проще
| If time is water, exhale it will be easier
|
| Сердце стало каменным
| Heart turned to stone
|
| Больше не убежать, лишь огни вдоль обочин
| No more running away, only lights along the roadside
|
| Я давно устал от драмы
| I've been tired of drama for a long time
|
| Не мешай, пусть будет всё так
| Don't interfere, let it be so
|
| У меня есть одно правило
| I have one rule
|
| Если сразу взгляд не отвела
| If you didn’t immediately look away
|
| То окажется со мной мила
| That will be nice to me
|
| Ага
| yeah
|
| Купидонова тогда стрела
| Cupid's arrow then
|
| Распаляет сердце до бела
| Inflames the heart to white
|
| До чего же она смелая
| How brave is she
|
| Ага | yeah |