Song information On this page you can find the lyrics of the song Kleine Taschenlampe brenn', artist - MarkusDate of issue: 25.04.2019
Song language: Deutsch
Kleine Taschenlampe brenn'(original) |
| Ich sitze hier auf meinem Stern |
| Und lasse all die Füße baumeln |
| Oh ich warte auf die Nacht |
| Denn da kannst du mich gut sehen |
| Ich hab so Sehnsucht |
| Bin allein |
| Bitte komm doch heut’noch |
| Ja, wir lieben uns noch von der Fern' |
| Das kleine Mädchen und der Prinz vom Stern |
| Onkel Mond, Cousine Mars |
| Und die 1000 Sterntrabanten |
| Sie helfen uns was Keiner weiß |
| Wozu hat man denn Verwandte?!? |
| Die halten Nachts den Himmel frei |
| Dann kannst du senden |
| Ein Telefon, das ham’wir leider nicht |
| Doch du schreibst mit dem Taschenlampenlicht |
| Kleine Taschenlampe brenn |
| Schreib, ich lieb’dich «in den Himmel |
| Oh, dann weiß ich genau: |
| Keine Macht kann uns mehr trennen |
| Ich schalt mich ein |
| Ich schalt mich aus |
| Ich glüh'in 100 schicken Farben |
| Ein paar Sternchen pflück'ich dir |
| Und binde Sträuße aus Kometen |
| Wir leben einsam aber war |
| Keiner wird uns trennen |
| Im Universum flüstert man sich zu: |
| Der kleine Prinz hat Nachts ein Rendezvous |
| Kleine Taschenlampe brenn |
| Schreib, ich lieb’dich «in den Himmel |
| Oh, dann weiß ich genau: |
| Keine Macht kann uns mehr trennen |
| (translation) |
| I'm sitting here on my star |
| And let all your feet dangle |
| Oh I'm waiting for the night |
| Because you can see me well there |
| I'm so longing |
| Am alone |
| Please come today |
| Yes, we still love each other from afar |
| The little girl and the prince from the star |
| Uncle Moon, Cousin Mars |
| And the 1000 star satellites |
| They help us what nobody knows |
| Why do you have relatives?!? |
| They keep the sky clear at night |
| Then you can send |
| Unfortunately we don't have a telephone |
| But you write with the light of a flashlight |
| Small flashlight lit |
| Write I love you «in the sky |
| Oh, then I know exactly: |
| No power can separate us anymore |
| I tune in |
| I turn off |
| I glow in 100 chic colors |
| I'll pick you a few stars |
| And tie bouquets of comets |
| We live lonely but was |
| None will separate us |
| In the universe one whispers to one another: |
| The little prince has a date at night |
| Small flashlight lit |
| Write I love you «in the sky |
| Oh, then I know exactly: |
| No power can separate us anymore |