| Ahora estás que te vas
| Now you are leaving
|
| Y si te vas, pues, vete
| And if you go, well, go
|
| No vuelvas nunca, ya no
| never come back, not anymore
|
| Pues de mí nada tienes
| Well, you have nothing of me
|
| Ahora estás que te vas
| Now you are leaving
|
| Y esta vez para siempre
| And this time forever
|
| Y nada extrañaré, porque muy poco fue
| And I will miss nothing, because very little was
|
| Lo poco que me amaste
| how little you loved me
|
| Y voy a ser feliz al no tenerte cerca
| And I'm going to be happy not having you around
|
| Y voy a conocer otras caricias nuevas
| And I'm going to know other new caresses
|
| Porque tú me diste puras penas
| Because you gave me pure sorrows
|
| Vas a querer volver, y no se va a poder
| You will want to return, and you will not be able to
|
| Porque te soy ajeno
| Because I'm alien to you
|
| Ahora estás que te vas
| Now you are leaving
|
| Y esta vez para siempre
| And this time forever
|
| Y nada extrañaré, porque muy poco fue
| And I will miss nothing, because very little was
|
| Lo poco que me amaste
| how little you loved me
|
| Y voy a ser feliz al no tenerte cerca
| And I'm going to be happy not having you around
|
| Y voy a conocer otras caricias nuevas
| And I'm going to know other new caresses
|
| Porque tú me diste puras penas
| Because you gave me pure sorrows
|
| Vas a querer volver, y no se va a poder
| You will want to return, and you will not be able to
|
| Porque te soy ajeno
| Because I'm alien to you
|
| Y voy a ser feliz al no tenerte cerca
| And I'm going to be happy not having you around
|
| Y voy a conocer otras caricias nuevas
| And I'm going to know other new caresses
|
| Porque tú me diste puras penas
| Because you gave me pure sorrows
|
| Vas a querer volver, y no se va a poder
| You will want to return, and you will not be able to
|
| Porque te soy ajeno
| Because I'm alien to you
|
| Y voy a ser feliz al no tenerte cerca
| And I'm going to be happy not having you around
|
| Y voy a conocer otras caricias nuevas
| And I'm going to know other new caresses
|
| Porque tú me diste puras penas
| Because you gave me pure sorrows
|
| Vas a querer volver, y no se va a poder
| You will want to return, and you will not be able to
|
| Porque te soy ajeno | Because I'm alien to you |