Lyrics of Твоими глазами - Марина Алиева

Твоими глазами - Марина Алиева
Song information On this page you can find the lyrics of the song Твоими глазами, artist - Марина Алиева.
Date of issue: 10.04.2008
Song language: Russian language

Твоими глазами

(original)
Бесконечный день, безоглядна ночь.
Мысли о тебе отгоняю прочь.
Длинные гудки, ранняя зима.
Начался отсчет жизни без тебя.
Долгая дорога вникуда.
Припев:
Твоими глазами я видела море,
Я видела небо, бежала, летела.
На свет твоих окон, пролетами лестниц,
Хотела быть рядом, хотела чтоб вместе.
Горькою какой оказалась ложь,
Это не пройдет — слишком острый нож.
Сколько нежных слов ты мне подарил.
Кто тебя просил, ну, кто тебя просил?
Ты меня ни капли не любил!
Припев:
Твоими глазами я видела море,
Я видела небо, бежала, летела.
На свет твоих окон, пролетами лестниц,
Хотела быть рядом, хотела чтоб вместе.
Я так хотела быть рядом!
Белые ветра заберите сердце мое!
Без его любви ни к чему теперь мне оно!
Было — прошло!
Припев:
Твоими глазами я видела море,
Я видела небо, бежала, летела.
На свет твоих окон, пролетами лестниц,
Хотела быть рядом, хотела чтоб вместе.
Я так хотела быть рядом, хотела быть вместе.
Твоими глазами я видела море,
Я видела небо, бежала, летела.
На свет твоих окон, пролетами лестниц,
Хотела быть рядом, хотела чтоб вместе.
Хотела быть рядом, хотела быть вместе.
(translation)
Endless day, reckless night.
I drive thoughts of you away.
Long beeps, early winter.
The countdown of life without you has begun.
Long road to nowhere.
Chorus:
Through your eyes I saw the sea,
I saw the sky, I ran, I flew.
To the light of your windows, flights of stairs,
I wanted to be close, I wanted to be together.
What a bitter lie
It won't work - the knife is too sharp.
How many tender words you gave me.
Who asked you, well, who asked you?
You didn't love me one bit!
Chorus:
Through your eyes I saw the sea,
I saw the sky, I ran, I flew.
To the light of your windows, flights of stairs,
I wanted to be close, I wanted to be together.
I so wanted to be there!
White winds take my heart!
Without his love, it's useless to me now!
It was - gone!
Chorus:
Through your eyes I saw the sea,
I saw the sky, I ran, I flew.
To the light of your windows, flights of stairs,
I wanted to be close, I wanted to be together.
I so wanted to be near, I wanted to be together.
Through your eyes I saw the sea,
I saw the sky, I ran, I flew.
To the light of your windows, flights of stairs,
I wanted to be close, I wanted to be together.
I wanted to be there, I wanted to be together.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Где ты ft. Марина Алиева

Artist lyrics: Марина Алиева

New texts and translations on the site:

NameYear
Треснувший диск 2000
25th Century Quaker 1971
OPEN SYMBOLS (PLAY) BE IN YOUR MIND 2020
Hold Your Own ft. Kae Tempest 2019
Macaroni Time 2018
Козел отпущения 2007
Für 'Ne Moment ft. WDR Big Band Köln 2004
Les playboys ft. Jacques Dutronc, Eddy Mitchell 2019
Еврейский мальчик 1975
Young Ho 2014