Translation of the song lyrics La traviata, Act III: Addio, del passato (Aria) - Maria Callas, Orchestra Sinfonica della RAI di Torino, Gabriele Santini

La traviata, Act III: Addio, del passato (Aria) - Maria Callas, Orchestra Sinfonica della RAI di Torino, Gabriele Santini
Song information On this page you can read the lyrics of the song La traviata, Act III: Addio, del passato (Aria) , by - Maria Callas. Song from the album Verdi: Pages choisies de l'opéra La traviata, in the genre Опера и вокал
Release date: 31.12.1956
Record label: BNF Collection
Song language: Italian

La traviata, Act III: Addio, del passato (Aria)

(original)
Addio, del passato bei sogni ridenti,
Le rose del volto gia sono pallenti;
L’amore d’Alfredo perfino mi manca,
Conforto, sostegno dell' anima stanca.
Conforto !
Sostegno !
Ah, della traviata sorridi al desio;
A lei, deh, perdona;
tu accoglila, o Dio !
Ah !
Tutto, tutto fini.
Or tutto, tutto fini !
(translation)
Goodbye, of the past beautiful laughing dreams,
The roses of the face are already pale;
I even miss Alfredo's love,
Comfort, support of the tired soul.
Comfort !
Support!
Ah, of the traviata smile at the desire;
To her, please forgive;
welcome it, oh God!
Ah!
Everything, everything ended.
Now everything, everything is over!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) ft. Georges Pretre, Orchestre de l'Opéra National de Paris, Choeurs Rene Duclos 2005
Omio babbino caro (from Gianni Schicchi) 2012
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини 2012
Carmen: Habanera 2012
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin 2013
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Verdi: La traviata / Act 1 - Libiamo ne'lieti calici ft. Joan Sutherland, The London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra 2020
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix. ft. Maria Callas, Georges Pretre, Камиль Сен-Санс 2006
Norma / Casta Diva 1959
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici" ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2020
Giordano: Andrea Chénier, Act 3: "La mamma morta" (Maddalena) ft. Умберто Джордано 2014
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus] ft. Orchestre de l'Opéra National de Paris, Georges Pretre, Жорж Бизе 2006
Samson Et Dalila - Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix 2011
Verdi: Rigoletto / Act III - La donna è mobile ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2021
Tosca: Vissi d'arte ft. Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Tito Gobbi 2010
La Traviata, Act III: "Addio, del passato" (Violetta) ft. Джузеппе Верди, Gabriele Santini, Ugo Savarese 2010
O Mio Babbino Caro (From: Gianni Schicchi) Puccini 2011
In Questa Reggia (Turandot) 2010

Lyrics of the artist's songs: Maria Callas
Lyrics of the artist's songs: Gabriele Santini
Lyrics of the artist's songs: Джузеппе Верди