A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
M
Maria Callas
Omio babbino caro (from Gianni Schicchi)
Lyrics of Omio babbino caro (from Gianni Schicchi) - Maria Callas
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Omio babbino caro (from Gianni Schicchi), artist -
Maria Callas.
Date of issue: 22.02.2012
Song language: Italian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Omio babbino caro (from Gianni Schicchi)
(original)
O mio babbino care,
Mi piace, e bello bello,
Vo andare in Porta Rossa
A comperar l anello!
Si, si ci voglio andare
E se l amassi indarno
Andrei sui Ponte Vecchio
Ma per buttaarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pieta, pieta!
Babbo, pieta, pieta!
(translation)
O my dear father,
I like it, it's beautiful,
I want to go to Porta Rossa
To buy the ring!
Yes, yes I want to go
What if I loved her in vain
I would go to the Ponte Vecchio
But to throw myself into the Arno!
I am pining and tormenting myself!
O God, I would like to die!
Father, mercy, mercy!
Father, mercy, mercy!
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Act 1: L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)
ft.
Georges Pretre
,
Orchestre de l'Opéra National de Paris
, Choeurs Rene Duclos
2005
Madame Butterfly - Un bel di vedremo
ft.
Герберт фон Караян
, Orchester der Mailänder Scala,
Джакомо Пуччини
2012
Carmen: Habanera
2012
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta)
ft.
Tullio Serafin
, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin
2013
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix.
ft.
Maria Callas
,
Georges Pretre
,
Камиль Сен-Санс
2006
Norma / Casta Diva
1959
Giordano: Andrea Chénier, Act 3: "La mamma morta" (Maddalena)
ft.
Умберто Джордано
2014
Bizet: Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus]
ft.
Orchestre de l'Opéra National de Paris
,
Georges Pretre
,
Жорж Бизе
2006
Samson Et Dalila - Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix
2011
Tosca: Vissi d'arte
ft.
Maria Callas
,
Giuseppe Di Stefano
,
Tito Gobbi
2010
O Mio Babbino Caro (From: Gianni Schicchi) Puccini
2011
In Questa Reggia (Turandot)
2010
Ebben? Ne Andro Lontana (La Wally)
2010
Norma: Casta Diva (Act I)
ft.
Винченцо Беллини
1992
Bizet: Carmen, Act 1: Habanera. "L'amour est un oiseau rebelle" (Carmen, Chœur)
ft. Chœurs René Duclos,
Жорж Бизе
2016
Mon cœur s'ouvre à ta voix
ft.
Камиль Сен-Санс
2016
Il barbiere di Siviglia: Act I, Scene 2 - Una voce poco fa
ft.
Джоаккино Россини
,
Maria Callas
,
Alceo Galliera
2010
Saint-Sans- Samson Et Dalila - Mon Coeur S'Ouvre A Ta Voix
ft.
Orchestra National de la Radiodiffusion Française
2020
Una Voce Poco Fa
2009
Un beli di vedremo (from Madame Butterfly)
2012
Artist lyrics: Maria Callas