Translation of the song lyrics Lunes - Marcianos Crew

Lunes (original)

Que no me alcanza
Yeah lunes otra veh
Lunes otra ves
Lune' en la mañana me levanto de la cama
Ya es otro día y comienza la semana
Aburrida tu rutina
Voy para la cocina
Y me mata la resaca
En esta vida loca mi cabeza no descansa
Muerte pa' los transas, muerte pa' la la gorra
Amigos fisurados que me llaman a esta hora
No hay tiempo para novia no hay tiempo para nada
No estudio ni trabajo pero el tiempo no me alcanza
Que no me alcanza, que no me alcanza
Lune' lune' lune' lune' lune' otra vez
Lune' lune' lune' lune' lune' otra vez
Lune' lune' lune' lune' lune' otra vez
Así como lo veo hoy es lunes otra vez
Se empieza mi semana de una forma peculiar
Mientra van a trabajar yo tengo que descansar
Todo tiene su precio todo se paga
Y en la semana ya nada para
Hay noche que no duermo y hay día que no vivo
Igual seguimos con mis amigos
Tenemos mas noche que la luna, luna
Parto enfermedad que tenemos la vacuna
Tenemos mas años menos problemas
Y dos de quince en ves de una de treinta
Ella se calienta me mira y me dice «loco»
Vamos para casa tele con con control remoto
Terremoto, como se mueve
Hoy día tiene suerte tiene lo que merece
Lo que merece
Salvo como yo que tiene el pelo largo mucho mas largo que vo'
Que vos, que vos, que vos y que vos
Yo quiero hamaca paraguaya chicas en maya
Te atranca donde vaya un buen peine para raya
No me importa te regalo la medalla
Yo solo quiero estar cuando la gente estalla
Yo quiero hamaca paraguaya chicas en maya
Te atranca donde vaya un buen peine para raya
No me importa te regalo la medalla
Yo solo quiero estar cuando la gente estalla
Cua-cua-cua-cua-cua-cua-cuando todo estalla
Cua-cua-cua-cua-cua-cua-cuando todo estalla
Que no me alcanza…
Que no me alcanza…
Que no me alcanza…

Lunes (translation)

that is not enough for me
Yeah monday another veh
Monday again
Monday in the morning I get out of bed
It's another day and the week begins
boring your routine
I go to the kitchen
And the hangover kills me
In this crazy life my head does not rest
Death for the transas, death for the cap
Fissured friends who call me at this hour
no time for girlfriend no time for anything
I do not study or work but time is not enough for me
It's not enough for me, it's not enough for me
Lune' lune' lune' lune' lune' again
Lune' lune' lune' lune' lune' again
Lune' lune' lune' lune' lune' again
As I see it today is Monday again
My week starts in a peculiar way
While they go to work I have to rest
Everything has its price everything is paid
And during the week nothing stops
There are nights that I don't sleep and there are days that I don't live
We still continue with my friends
We have more night than the moon, moon
I give birth disease we have the vaccine
We have more years less problems
And two of fifteen instead of one of thirty
She gets hot, looks at me and says "crazy"
Let's go home TV with remote control
Earthquake, how it moves
Today he is lucky he has what he deserves
what he deserves
Except like me who has long hair much longer than vo'
That you, that you, that you and that you
I want Paraguayan hammock girls in Maya
Gets stuck where a good parting comb goes
I don't care I give you the medal
I only want to be when people explode
I want Paraguayan hammock girls in Maya
Gets stuck where a good parting comb goes
I don't care I give you the medal
I only want to be when people explode
Cua-cua-cua-cua-cua-cua-when everything explodes
Cua-cua-cua-cua-cua-cua-when everything explodes
That is not enough for me...
That is not enough for me...
That is not enough for me...