| MC-C-C Mirella jogando o rabetão nas invejosas
| MC-C-C Mirella throwing the tail on the envious
|
| Já que a Márcia Fellipe convocou, a Mirellinha brotou, hein? | Since Márcia Fellipe called, Mirellinha sprouted, huh? |
| Vai segurando só
| Just hold on
|
| pra todas invejosas
| for all envious
|
| É que as novinhas daqui
| It's just that the new ones here
|
| Não se batem com as de lá
| They don't clash with those over there
|
| Já tão tudo malucona
| Everything is already so crazy
|
| Tão querendo duelar
| so wanting to duel
|
| Então aumenta o paredão
| So increase the wall
|
| Pra ver quem é a mais gostosa
| To see who is the hottest
|
| Joga, joga o rabetão pras invejosas
| Play, play the rabetão for the envious
|
| Joga, joga o popozão pras invejosas
| Play, play the popozão for the envious
|
| Joga, joga o rabetão pras invejosas
| Play, play the rabetão for the envious
|
| Vai, joga, vai, joga, vai, joga, vai
| Go, play, go, play, go, play, go
|
| Esse duelo aqui tá quente
| This duel is hot
|
| Tá bem longe de acabar
| It's far from over
|
| Esse duelo aqui tá quente
| This duel is hot
|
| Tá bem longe de acabar
| It's far from over
|
| E aí?
| And there?
|
| Desce devagar, sobe devagar
| Go down slow, go up slow
|
| Desce devagar, devagar, devagar
| Go down slowly, slowly, slowly
|
| Desce devagar, sobe devagar
| Go down slow, go up slow
|
| Desce devagar, devagar, devagar
| Go down slowly, slowly, slowly
|
| É que as novinhas daqui
| It's just that the new ones here
|
| Não se batem com as de lá
| They don't clash with those over there
|
| Já tão tudo malucona
| Everything is already so crazy
|
| Tão querendo duelar
| so wanting to duel
|
| Então aumenta o paredão
| So increase the wall
|
| Pra ver quem é a mais gostosa
| To see who is the hottest
|
| Joga, joga o rabetão pras invejosas
| Play, play the rabetão for the envious
|
| Joga, joga o popozão pras invejosas
| Play, play the popozão for the envious
|
| Joga, joga o rabetão pras invejosas
| Play, play the rabetão for the envious
|
| Vai, joga, vai, joga, vai, joga, vai
| Go, play, go, play, go, play, go
|
| Esse duelo aqui tá quente
| This duel is hot
|
| Tá bem longe de acabar
| It's far from over
|
| Esse duelo aqui tá quente | This duel is hot |