Song information On this page you can find the lyrics of the song Dor De Tine, artist - Mandinga. Album song Donde, in the genre Латиноамериканская музыкаDate of issue: 27.04.2008
Record label: Roton
Song language: Romanian
Dor De Tine(original) |
| Doar cu tine pot sa visez, pot sa visez |
| Doar cu tine pot sa traiesc |
| Dintr-un vis ai aparut si mi-ai promis |
| Ochii mei au cunoscut atunci lumina ta |
| Te doream cu foc si imi doream sa cred |
| Eu mereu visam, ma chemai la tine |
| Si-mi spuneai ca ma vrei doar pe mine… |
| Doar cu tine pot sa visez |
| Cand esti langa mine |
| Doar cu tine pot sa traiesc |
| Te vreau pe tine |
| Langa tine pot sa zambesc |
| Vreau sa rad cu tine |
| Tu esti numai a mea… |
| II: |
| Vreau sa stii |
| Ca te iubesc ca-n prima zi |
| Esti al meu si sunt a ta |
| Asa va fi mereu |
| Cere-mi tot si iti voi da, iubitul meu |
| Eu mereu visam, ma chemai la tine |
| Si-mi spuneai ca ma vrei doar pe mine… |
| Doar cu tine pot sa visez |
| Doar cu tine pot sa traiesc |
| Lg tine pot sa zambesc |
| Tu esti numai a mea |
| (translation) |
| Only with you can I dream, I can dream |
| I can only live with you |
| From a dream you appeared and you promised me |
| My eyes then knew your light |
| I wanted you with fire and I wanted to believe you |
| I always dreamed, you called me to you |
| And you told me you only wanted me… |
| Only with you can I dream |
| When you're next to me |
| I can only live with you |
| I want you |
| I can smile next to you |
| I want to laugh with you |
| You are only mine… |
| II: |
| I want you to know |
| That I love you like on the first day |
| You are mine and I am yours |
| It will always be like this |
| Ask me everything and I'll give it to you, my love |
| I always dreamed, you called me to you |
| And you told me you only wanted me… |
| Only with you can I dream |
| I can only live with you |
| I can smile at you |
| You are only mine |