Translation of the song lyrics Sana - Maldita

Sana (original)

Nasimula lahat sa ‘di sinasdya
Hanggang nagmahalan nang ‘di alam ang tunay na dahilan
‘Di makalimutan no’ng tayo’y nagsumpaan
Nangako sa isa’t-isa na kailanma’y ‘di maghihiwalay
Kay sakit isipin bigla mo nalang binawi’ng pagmamahal na inalay sa akin
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan’to
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
At sana naman yakapin muli ako
Sorry kung hanggang ngayo’y nangungulit
Sabik lang sa iyong halik at yakap mo na kay higpit
Imposible ba itong aking hiling
Na sana’y makita ka muling nakangiti sa aking piling
Kay sakit isipin bigla mo na lang binawi’ng pagmamahal na inalay sa akin
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan’to
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
At sana naman yakapin muli ako
Sana, mahal, huwag mo akong pahirapan nang gan’to
Eto ako, ramdam mo ba mahal pa rin kita
At sana naman yakapin muli ako
At sana naman yakapin muli ako

Sana (translation)

It all started by accident
Until we fell in love without knowing the real reason
We won't forget what we swore
Promised each other to never be apart
It hurts to think that you suddenly took back the love that was offered to me
I hope, dear, don't torture me like this
Here I am, do you feel that I still love you?
And I hope to hug me again
Sorry if it's been annoying until now
Just eager for your kiss and your hug
Is this my request impossible?
That I hope to see you smiling again in my company
It hurts to think that you suddenly took back the love that was offered to me
I hope, dear, don't torture me like this
Here I am, do you feel that I still love you?
And I hope to hug me again
I hope, dear, don't torture me like this
Here I am, do you feel that I still love you?
And I hope to hug me again
And I hope to hug me again