Translation of the song lyrics Eins & Eins - Main Concept, Wasi

Eins & Eins (original)

Meine Position ist und bleibt unumstritten
Da, wo die Micros stehen und wohin die Spotlights sich richten
Vorn in der Mitte, Expli im Rücken, ständig am mixen
Gegenüber vom Glam, die dancende Menge dazwischen
Ich handle mein Business mit meinen eigenen Mitteln
Euch meine Meinung auf die Scheibe zu drücken, kann ich bei Leibe verzichten
Und gebe weiter, was ich meine zu wissen
Eyo Wasi, lass mich das nicht alleine verrichten
Du siehst weit und breit kein Land
Warum seid Ihr so verplant?
Zähl Eins und Eins zusammen
Wir treiben den Scheiß voran
Manchmal ist man echt genügend gestresst
Doch das ist kein typisches Set, sondern etwas Gediegeneres
Rückblende, Schnitt, wie schon gesagt
Halt Dich Du an Wasi, bietet Dir das
Hier eine andere Klientel sich hier entspannt
Hast Du Schlingel bestimmt sicher erkannt
Die posige Gesellschaft ist getuned, eloquent und spontan, aber nicht elegant
Es geht um Wahrnehmung und Wertung
Erkennen und Anerkennen, Begabung und Geltung, nicht um Status und Weltruhm
Die Zeiten sind gnädig
Fiktionale Formen von Ideen auf irritierende Weise bestätigt
Kontrastreiche Momente führen zu der Katharsis
Mein vehementes Basiskonzept: Ich war’s nicht!
Als Bedingung der Klarheit
Denn manche sind ehrlich, andere lügen Dir die Wahrheit
Beweisen Dir das Gleiche, bezeichnend als Begreifen
Oder das Ende des Zweifels
Die Hände, die darauf zeigen, prophezeien glänzende Zeiten
Es ist der hundertste Ballon, Mann, lassen wir ihn steigen
Am Besten im fertig verpackten Design
Ach, doch um ehrlich zu sein
Wozu das Warten?
Wenn die Klügeren nachgeben, beherrschen eben die Dummen den Kindergarten
Ja und?!
Du siehst weit und breit kein Land
Warum seid Ihr so verplant?
Zähl Eins und Eins zusammen
Wir treiben den Scheiß voran
Warum ich so beliebt bin?
Sagt Ihr woran liegt es
An der Wortwahl, der Technik oder eher der Deepness?
Wie dem auch sei, wichtig ist nur, dass beim Rappen das Chi fließt
Alles andere ergibt sich, also bleibt alle friedlich
Ihr Unzufriedenen da drüben langweilt mich ziemlich
Setzt Euch selbst in Bewegung, von alleine geschieht nichts
Dieses und jenes, worüber jeder so redet
Und ähnlich wenig Konkretes lenkt den Blick dahin, wo ́s eh nichts zu sehen gibt
Aufgrund meines täglichen Trainings
Sind meine Sinne geschärft, der Geist gestärkt und beweglich
Wird Dir bestätigt von Jedem, der ́s ebenso tätigt
Das ewige Gerede hat sich allmählich erledigt
Ihr seht das anders?
Kein Problem
Widerlegt mein Theorem, für mich ist ohnehin Zeit zu gehen
Monsieur DavidPe beliebt seinen Tee, in der Bibliothek einzunehmen
Cuts

Eins & Eins (translation)

My position is and will remain undisputed
There, where the microphones are and where the spotlights are directed
Center front, Expli in the back, constantly mixing
Opposite the Glam, the dancing crowd in between
I trade my business with my own funds
I can absolutely do without squeezing my opinion on you
And pass on what I think I know
Eyo Wasi, don't let me do this alone
You see no land far and wide
Why are you so planned?
Add one and one together
We push the shit
Sometimes you really are stressed enough
But this is not a typical set, but something more dignified
Flashback, cut, as already said
Stick to Wasi, offers you that
Here a different clientele relaxes here
Are you sure you recognized Rascals?
The positive society is tuned, eloquent and spontaneous, but not elegant
It's about perception and evaluation
Recognizing and acknowledging, talent and validity, not for status and world fame
Times are kind
Fictional forms of ideas unnervingly confirmed
Contrasting moments lead to catharsis
My vehement basic concept: It wasn't me!
As a condition of clarity
Because some are honest, others lie to you the truth
Proving the same to you, signifying understanding
Or the end of doubt
The hands pointing to it prophesize bright times
It's the hundredth balloon, man, let's pop it
Preferably in the ready-packaged design
Oh, but to be honest
What's the wait?
When the smarter ones give in, the stupid ones rule the kindergarten
Yes and?!
You see no land far and wide
Why are you so planned?
Add one and one together
We push the shit
Why am I so popular?
Tell her why
In the choice of words, the technique or rather the deepness?
Whatever the case, the important thing is that rapping lets the chi flow
Everything else falls into place, so everyone stays peaceful
You malcontents over there bore me quite a bit
Set yourself in motion, nothing happens by itself
This and that that everyone is talking about
And just as little concrete directs the view to where there is nothing to see anyway
Because of my daily training
Are my senses sharpened, the spirit strengthened and flexible
Will be confirmed to you by everyone who does the same
The constant chatter has gradually died down
Do you see it differently?
no problem
Disproves my theorem, it's time for me to go anyway
Monsieur DavidPe likes to have his tea in the library
cuts