| Ubi caritas ubi amor deus ibi est,
| Ubi caritas ubi amor deus ibi est,
|
| (Nerede yardimlasma varsa,
| (Where there is help,
|
| nerede sevgi varsa Allah oradadir.)
| Where there is love, there is God.)
|
| Gönülden özürlü insanlar azmis,
| Disabled people are determined,
|
| Dünyayi savaslar yoksulluk sarmis,
| World wars, poverty swept through,
|
| Kötüler için dört kitap ne yazmis.
| What are the four books written for the wicked?
|
| Canlara kiyanlar, irkçilik yapanlar,
| Those who kill lives, those who are racist,
|
| Zulmeden insanlar ,bizden degildir
| The persecuting people are not from us.
|
| Tanimaz kötüler ,ne kitap ne yasa
| The wicked do not know, neither book nor law
|
| Dünyada savaslar, artik son bulsa
| If wars in the world would end now
|
| Firavun ne söylemis ya Musa.
| What did the Pharaoh say, Moses.
|
| Canlara kiyanlar, irkçilik yapanlar,
| Those who kill lives, those who are racist,
|
| Zulmeden insanlar bizden degildir
| People who persecute are not from us
|
| Körelmis yürekler sevgiyle dolsa
| If dull hearts are filled with love
|
| Aç kalan çocuklar artik aglamasa
| If starving children no longer cry
|
| Sevgi için ne söylemis ya Isa.
| What did Jesus say for love?
|
| Insani sevmeyen, merhamet etmeyen,
| Those who don't love people, don't have mercy,
|
| Kul hakkini yiyen bizden degildir.
| The one who eats the right of the servant is not from us.
|
| Hürriyet tükenmis bitmis adalet
| Freedom is exhausted, justice is finished
|
| Günahsiz insanlar çeker eziyet
| Sinless people suffer
|
| Ümmete ne söylemis ya Muhammed
| What did Muhammad say to the Ummah?
|
| Garibe bakmayan, yardima kosmayan,
| Who does not look strange, does not run to help,
|
| Allah’dan korkmayan bizden degildir
| He who does not fear Allah is not one of us.
|
| Kur’an-i Kerim Bakara Suresi; | Surah Al-Baqara; |
| Ayet 208
| Verse 208
|
| Incil Matta: 5/9
| Bible Matthew: 5/9
|
| Tevrat Ree Bölümü: Levliler 26/6 Ayeti | Torah Ree Chapter: Leviticus 26/6 |