| Amenecete con migo,
| Make love with me
|
| Tan solo yo te pido,
| I only ask you,
|
| Que quiero ser tu amigo,
| I want to be your friend
|
| Dame una noche no es que sea atrevido. | Give me one night, it's not that I'm bold. |
| (2 veces)
| (2 times)
|
| Esperame que atrevo a hacer, mujer,
| Wait for me, what do I dare to do, woman?
|
| Suspirar como el dia aquel
| Sigh like the day that
|
| Que nos vimos por primera vez,
| that we met for the first time,
|
| Hasme tuyo que te vo a encender. | Make me yours, I'm going to turn you on. |
| (2 veces)
| (2 times)
|
| Siente la pasion llanera dejate llevar,
| Feel the llanera passion let yourself go,
|
| Entregate esta noche no me hagas esperar,
| Give yourself tonight, don't make me wait,
|
| Deja que tus manos te empezen a desnudar,
| Let your hands begin to undress you,
|
| Confia en este hombre no te arrepentiras. | Trust this man you will not regret it. |
| (2 veces)
| (2 times)
|
| Amenecete con migo,
| Make love with me
|
| Tan solo yo te pido,
| I only ask you,
|
| Que quiero ser tu amigo,
| I want to be your friend
|
| Dame una noche no es que sea atrevido. | Give me one night, it's not that I'm bold. |
| (2 veces)
| (2 times)
|
| Perriandote,
| spoiling you,
|
| Solo devorandote,
| just devouring you,
|
| Tu y yo solos esta vez,
| You and me alone this time
|
| Como la primera vez,
| Like the first time,
|
| Juntitos toda la noche.
| Together all night.
|
| Perriandote,
| spoiling you,
|
| Solo devorandote,
| just devouring you,
|
| Tu y yo solos esta vez,
| You and me alone this time
|
| Como la primera vez,
| Like the first time,
|
| Juntitos toda la noche.
| Together all night.
|
| Siente la pasion llanera dejate llevar,
| Feel the llanera passion let yourself go,
|
| Entregate esta noche no me hagas esperar,
| Give yourself tonight, don't make me wait,
|
| Deja que tus manos te empezen a desnudar,
| Let your hands begin to undress you,
|
| Confia en este hombre no te arrepentiras. | Trust this man you will not regret it. |
| (2 veces)
| (2 times)
|
| Amenecete con migo,
| Make love with me
|
| Tan solo yo te pido,
| I only ask you,
|
| Que quiero ser tu amigo,
| I want to be your friend
|
| Dame una noche no es que sea atrevido. | Give me one night, it's not that I'm bold. |
| (2 veces)
| (2 times)
|
| Todita la noche,
| all night,
|
| Todita la noche,
| all night,
|
| Todita la noche,
| all night,
|
| Queriendote…
| Loving You…
|
| Magnate y valentino,
| tycoon and valentine,
|
| Pa' que se copien,
| So that they are copied,
|
| (yo se los dije)
| (I told them)
|
| All right, magnate,
| All right, tycoon,
|
| (haa) esto es sin limite,
| (haa) this is unlimited,
|
| (tu sabes dale),
| (you know give it),
|
| Alex, (que nos fuimos lejos),
| Alex, (we went away),
|
| Yo te lo dije, (bien lejos),
| I told you, (far away),
|
| Sin, sin, (mayo),
| Without, without, (May),
|
| Sin, sin, (esto si es un palo),
| Without, without, (this is a stick),
|
| (haa, haa, haa,…) | (haa, haa, haa,…) |