| Dodo, fait attention oh
| Sleep, be careful oh
|
| Dans la vie faut savoir ce que tu veux
| In life you have to know what you want
|
| Dodo ouvre un peu tes yeux!
| Dodo open your eyes a little!
|
| Yeah dodo leyo!
| Yeah sleep leyo!
|
| Yeah Dodo leyo! | Yeah Dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Wouho dodo leyo! | Wouho dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Quand on vient du ghetto
| When you come from the ghetto
|
| On est bien placés pour savoir tout ce qui est faux!
| We are in a good position to know everything that is wrong!
|
| Dodo choisis ton camp oh!(dodo parle à dodo)
| Dodo choose your side oh! (dodo talk to dodo)
|
| Yeah Dodo leyo! | Yeah Dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Wouho dodo leyo! | Wouho dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Y’en a qui laissent leur argent oh
| Some leave their money oh
|
| Ceux-là même, qu’on appelle les enfants de?
| Even those who are called the children of?
|
| Y’a ceux qui s'évadent pour réussir oh
| There are those who escape to succeed oh
|
| Ils n’ont pas le choix, c’est la loi du ghetto!
| They have no choice, it's the law of the ghetto!
|
| Yeah Dodo leyo! | Yeah Dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Yeah Dodo leyo! | Yeah Dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Wouho dodo leyo! | Wouho dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Yeah Dodo leyo! | Yeah Dodo leyo! |
| (dodo parle à dodo)
| (dodo talks to dodo)
|
| Franchy la?, Aimé?
| Franchy there?, Loved?
|
| Merci pour le Zouglou!
| Thanks for the Zouglou!
|
| Olivier?, Didier Drogba!
| Olivier?, Didier Drogba!
|
| Dodo fallait écouter les conseils!
| Dodo had to listen to the advice!
|
| L’escargot va toujours lentement, doucement mais il arrive tranquillement!
| The snail always goes slowly, gently but it arrives quietly!
|
| Toi tu es toujours en action
| You are always in action
|
| Dans des situations qui mènent souvent en prison!
| In situations that often lead to jail!
|
| Tu veux réussir dans la facilité, tu te fais même appeler brouteur oh!
| You want to succeed in the easy, you even call yourself a grazer oh!
|
| Celui qui broute est toujours attaché, alors Dodo arrête oh!
| The grazing one is still attached, so Dodo stop oh!
|
| (Personnalités…) | (Personalities…) |