Translation of the song lyrics C'est pas gâté - Magic System

C'est pas gâté - Magic System
Song information On this page you can read the lyrics of the song C'est pas gâté , by -Magic System
Song from the album: Ya Foye
In the genre:Музыка мира
Release date:15.06.2017
Song language:French
Record label:Rec. 118, Warner Music France

Select which language to translate into:

C'est pas gâté (original)C'est pas gâté (translation)
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours présent That's why we're always here
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours dedans That's why we're still in it
1er Couplet: 1st Verse:
Petit à petit, on dit l’oiseau fait son nid Little by little, they say the bird makes its nest
Faut croire en soi pour toujours garder espoir You have to believe in yourself to always have hope
Des fois c’est compliqué Sometimes it's complicated
Souvent même trop pressé Often even in too much of a hurry
Malgré tout ça, faut jamais baisser les bras Despite all this, never give up
Pont: Bridge:
Mollo, mollo yo Take it easy, take it easy yo
Ça va aller yo It's gonna be okay yo
Toi va sortir yo You go out yo
Allons-y seulement let's just go
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours présent That's why we're always here
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours dedans That's why we're still in it
2ème couplet: 2nd verse:
Oublie tes soucis Forget your worries
Savoir rester positif Know how to stay positive
C’est pas gâté, prends la vie du bon côté It's not spoiled, take life on the bright side
On peut bien rigoler We can have a good laugh
Et aussi s’amuser And also have fun
Si c’est pas bon, faut trouver la solution If it's not good, must find the solution
Pont: Bridge:
Mollo, mollo yo Take it easy, take it easy yo
Ça va aller yo It's gonna be okay yo
Toi va sortir yo You go out yo
Allons-y seulement let's just go
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours présent That's why we're always here
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours dedans That's why we're still in it
Pont: Bridge:
Ah wé wé wéh Ah wah wah wah
C’est la Magic un ti peu It's the Magic a bit
Ah wé wé wéh Ah wah wah wah
Ah wi eh oh ah wi eh oh Ah wi eh oh ah wi eh oh
Ah wé wé wéh Ah wah wah wah
C’est la Magic un ti peu It's the Magic a bit
Ah wé wé wéh Ah wah wah wah
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours présent That's why we're always here
On est ensemble, c’est pas gâté We're together, it's not spoiled
C’est pour ça, on est toujours dedans That's why we're still in it
Outro: Outer:
On va devant, on va devant We go ahead, we go ahead
On va derrière, on va derrière We go behind, we go behind
On va devant, on va devant We go ahead, we go ahead
On va derrière, on va derrière We go behind, we go behind
Danser à gauche, danser à gauche Dance left, dance left
Balancer à droite, balancer à droite Swing right, swing right
Ah jettez-le, ah jettez-le, ah jettez-le, ah jettez-le Ah throw it, ah throw it, ah throw it, ah throw it
Ambiancez-moi ça, ambiancez-moi ça Set me up, set me up
Ambiancez-moi ça, ambiancez-moi ça Set me up, set me up
Voilà, c’est comme ça, hahaha That's how it is, hahaha
Danny Synthé Danny Synth
La faim hein il connait certain hein, oueyHunger eh he knows some eh, ouey
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: