Translation of the song lyrics Повод - M'Dee

Повод - M'Dee
Song information On this page you can read the lyrics of the song Повод , by -M'Dee
Song from the album: San Junipero
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:26.11.2020
Song language:Russian language
Record label:Musica36

Select which language to translate into:

Повод (original)Повод (translation)
Я лишь хочу быть рядом с тобой, I just want to be next to you
Но не чувствую тебя But I don't feel you
Как мне найти путь к твоей любви? How can I find my way to your love?
Чтобы не было всё напрасно, So that everything is not in vain,
Но не чувствую я обратно эту нежность, But I don't feel this tenderness back,
А может, я всё придумал ночью сам Or maybe I came up with everything myself at night
И мне стоит это всё отпустить? And should I let it all go?
Между нами города Cities between us
Словно повод любить Like a reason to love
Мы чуть ближе, чем друзья, We are a little closer than friends
Но чуть дальше, чем «мы» But a little further than "we"
Уезжают поезда, мне пора уходить The trains are leaving, it's time for me to leave
Снова не поговорив с тобой, е, е Again without talking to you, e, e
Между нами города Cities between us
Словно повод любить Like a reason to love
Мы чуть ближе, чем друзья, We are a little closer than friends
Но чуть дальше, чем «мы» But a little further than "we"
Уезжают поезда, мне пора уходить The trains are leaving, it's time for me to leave
Снова не поговорив с тобою, э Again without talking to you, uh
Не влюбиться в тебя Don't fall in love with you
Для меня было бы преступлением For me it would be a crime
Я пытаюсь найти точки соприкосновения I'm trying to find common ground
Снова на другом конце страны Again on the other side of the country
Я просыпаюсь утром I wake up in the morning
С мыслью, что ты не моя With the thought that you are not mine
(С мыслью, что ты не моя) (With the thought that you are not mine)
Может, ты просто боишься обжечься Maybe you're just afraid of getting burned
Оберегая любовь в своём сердце Keeping love in your heart
Или я всё придумал Or did I make it up
И мне стоит это всё отпустить? And should I let it all go?
Между нами города Cities between us
Словно повод любить Like a reason to love
Мы чуть ближе, чем друзья, We are a little closer than friends
Но чуть дальше, чем «мы» But a little further than "we"
Уезжают поезда, мне пора уходить The trains are leaving, it's time for me to leave
Снова не поговорив с тобой, е, е Again without talking to you, e, e
Между нами города Cities between us
Словно повод любить Like a reason to love
Мы чуть ближе, чем друзья, We are a little closer than friends
Но чуть дальше, чем «мы» But a little further than "we"
Уезжают поезда, мне пора уходить The trains are leaving, it's time for me to leave
Снова не поговорив с тобою, э Again without talking to you, uh
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн M’Dee — Повод Watch the video clip/Listen to the song online M'Dee — Reason
Смотреть позже Watch Later
Поделиться Share
Копировать ссылку Copy link
О видео About video
Покупки Purchases
Включить звук Turn on sound
Подождите немного.Wait a bit.
Если воспроизведение так и не начнется, перезагрузите If playback still does not start, restart
устройство. device.
Вы вышли из аккаунта You are out of your account
Ролики, которые вы посмотрите, могут быть добавлены в историю просмотра на The videos you watch can be added to your watch history on
телевизоре, что скажется на рекомендациях.TV, which will affect recommendations.
Чтобы этого избежать, выберите «Отмена» и войдите в аккаунт на компьютере. To avoid this, select "Cancel" and sign in to your account on your computer.
Отмена ОК Показать другие видео Cancel OK Show more videos
Изменить ракурс Change angle
Поделиться Share
В составе плейлиста As part of a playlist
Ошибка.Mistake.
Повторите попытку позже. Please try again later.
В эфире On air
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Комментарии Comments
Ваш комментарий… Your comment…
Отправить Send
Показать ещё Show more
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: