Translation of the song lyrics Just siel - Lyttä

Just siel (original)

Mä valehtelin, ei oo kaikki hyvin
Emmä huvin vuoksi ole aina sekoilemas kylil
Jengi puhuu ettet tuntis mut
Emmä tunne edes itteeni nii mite sä voit tuntee mut
Ollu umpikujas neljä vuotta
Sit sä mietit vielä miksi juon
Darrasuudesta jääkaapin luo
Kyllästyny elää vaikka ikää 24 vuot
Vuosi sitte tippunu maailman vauhdist
Muista, totuus ei oo aina kaunist
Joka toinen päivä paniikkikohtaus
Liia nuorena alko mulla ekstaasin poppaus
Se jätti jäälle, niiku kaikki muutki sekoilut
Puolet vanhoist frendeistä seonnu
Vähä ankeeta mutta näi se vaa menee
Pitää tehä duunii vaikeidenki asioiden etee
Ajat muuttunu sekä ite tässä samalla
Mentaliteetti vieläki emmä välitä paskaakaa
Mitä muut, tai sinä mietit
Ohjaan ite tätä kiesii et tiedän tieni (en ees tiiä)
Välil pienis, välil syvis vesis
Ku on syvis vesis, kaiken tyrin heti
Joten pyrin neki hetket jättämää taaksepäin, koska nyt on aika mennä eteenpäi
Skidist asti menny omaa reittii, ny mietiskelen miten täällä selvii
Pitäs aikustuu ja alkaa kantaa vastuut, emmä haluu niihi kenkii vielä astuu
Mua ei kiinnosta mitä sä oot täst mieltä, luulet tietäväs mutta et sä mitään
tiedä
Pysy oikeel, poissa mu tieltä
P-paikka, just siel

Just siel (translation)

I lied, not everything is fine
Emmä, for the sake of fun, is not always messing around in villages
The gang says you didn't know me
You don't even know me like you know me
Been a dead end for four years
You're still wondering why I drink
From Darrasu to the fridge
Tired of living for 24 years
A year ago, the speed of the world dropped
Remember, the truth is not always pretty
Every other day a panic attack
I started popping ecstasy at a very young age
He left it on the ice, like all the other messes
Half of my old friends are gone
A little awkward, but that's how it goes
I have to do my best in front of difficult things
Times have changed and so have you
The mentality still doesn't give a shit
What others, or you think
I'm driving this shit, you don't know my way (I don't know)
Sometimes small, sometimes deep water
When I'm in deep water, I'll throw everything away right away
So I'm trying to leave behind what I left behind, because now it's time to move forward
I've been going my own way since Skid, now I'm thinking about how to survive here
Pītas gets older and starts to bear the responsibilities, but he doesn't want to step into those shoes yet
I don't care what you think about this, you think you know but you don't
don't know
Stay right, out of my way
Parking spot, right there