Translation of the song lyrics Porte du Bonheur - Lydia

Porte du Bonheur (original)

Non!
ne me ferme pas la Porte du Bonheur
Je suis dans la grotte et j’aperçois toute la lumière
Dans la salle du temps pour maîtriser toute ma colère
Je souris pour pas laisser échapper ma mauvaise humeur
Quand la vie n’est pas rose je vois de toutes les couleurs
Quand le ciel s’assombrit je me mets toujours en prière
Je crois en l’amour quand je le vois dans les yux de ma tendre mèr de mes
petites soeurs de mes petits frères
Faut rester vif dans le hood
Les poulets sont toujours à l'écoute
J’ai rien vu donc moi je fais le sourd
Je laboure pour pas être à la bourre
Je donne plus la localisation leurs Snapchat n’ont plus de story
Quand je me suis retrouvé à terre
Leurs critiques m’ont traîné dans la boue
Bla-bla-bla mais ils savent que je m’en fou
Dans la machine que pour le Blood
Quand j’ai mon casque J’suis dans mon monde
Louis J Doflamingo y’a que ça qui compte
Baby Mama je veux pas que ton boule
J’veux ton cœur mais tu doutes
N'écoute pas les bruits de couloirs
Je me cherche quand je marche dans ce putain de brouillard
Je fais quoi dans la vie negro bah je suis un débrouillard
J’reste tranquille mais j’attends l’heure pour que rien ne déraille
Au claire de la lune le loup ne broye pas du noir
Non!
ne me ferme pas la Porte du Bonheur
Je suis dans la grotte et j’aperçois toute la lumière
Dans la salle du temps pour maîtriser toute ma colère
Je souris pour pas laisser échapper ma mauvaise humeur
Solo, Solo
Pas le temps pour le m’as tu vu pas le temps
Pour le matériel
Sous l’eau (sous l’eau)
La tête engloutie mais je me complais dans mes problèmes
Trop de cinéma plus de force pour ça mentir pour impressionner le monde faire
passer plus vite les secondes
La réussite est illusion qui s'éloigne quand les étoiles s’en vont
Non ne me ferme pas la porte du bonheur, je suis dans la grotte et j’aperçois
toute la lumière
Dans la salle du temps pour maîtriser toute ma colère je souris pas pour
laisser échapper ma mauvaise humeur

Porte du Bonheur (translation)

Nope!
don't close my door to happiness
I'm in the cave and I see all the light
In the room of time to master all my anger
I smile so as not to let out my bad mood
When life isn't rosy I see all the colors
When the sky darkens I always go to prayer
I believe in love when I see it in my sweet mother's eyes
my little brothers' little sisters
Gotta stay sharp in the hood
The chickens are always listening
I didn't see anything so I'm playing deaf
I plow so I don't get stuck
I no longer give the location their Snapchat no longer have a story
When I found myself on the ground
Their criticisms dragged me through the mud
Bla-bla-bla but they know I don't care
In the machine only for the Blood
When I have my helmet, I'm in my world
Louis J Doflamingo that's all that matters
Baby Mama I don't want your ball
I want your heart but you doubt
Don't listen to hallway noises
I'm looking for myself when I walk in this fucking fog
What do I do in life nigga well I'm a hustler
I remain calm but I wait for the hour so that nothing derails
In the moonlight the wolf does not brood
Nope!
don't close my door to happiness
I'm in the cave and I see all the light
In the room of time to master all my anger
I smile so as not to let out my bad mood
Solo, Solo
No time for me have you seen me no time
For the material
Under water (under water)
Head engulfed but I'm wallowing in my problems
Too much cinema more strength for it lie to impress the world do
pass the seconds faster
Success is an illusion that fades away when the stars go away
No don't close the door of happiness on me, I'm in the cave and I see
all the light
In the room of time to master all my anger I smile not to
let out my bad mood