Song information On this page you can find the lyrics of the song Схожа на дощ, artist - Lumiere. Date of issue: 04.06.2020
Song language: Ukrainian
Схожа на дощ(original) |
| Ти так любиш дощі, |
| Як Земля, що вбирає Сонце. |
| Не тікай з його душі, |
| Не роби з вас незнайомців. |
| Лід розтане навесні |
| І все до нього стане морем, |
| Тільки там, на глибині |
| Ти все почуєш знову… |
| Приспів: |
| А він не знає, |
| Бо в ії очах щось ховає дощ, |
| І це щось не вода. |
| А він не знає, |
| Чому по ночах відчуває страх, |
| Що цей дощ почуття розмиває… |
| Зачекай, розкажи, |
| Стань теплом (в його руках), рікою; |
| Як сльоза чистими |
| Почуттями лети… |
| Приспів: |
| А він не знає, |
| Бо в ії очах щось ховає дощ, |
| І це щось не вода. |
| А він не знає, |
| Чому по ночах відчуває страх, |
| Що цей дощ почуття розмиває… |
| Бо в ії очах щось ховає дощ, |
| І це щось не вода. |
| А він не знає, |
| Чому по ночах відчуває страх, |
| Що цей дощ почуття розмиває… |
| (translation) |
| You love the rain so much, |
| Like the Earth that absorbs the Sun. |
| Do not run away from his soul, |
| Don't make strangers out of you. |
| The ice will melt in the spring |
| And everything to him will be the sea, |
| Only there, in the depths |
| You will hear everything again… |
| Chorus: |
| And he doesn't know |
| Because in her eyes something hides the rain, |
| And this is not water. |
| And he doesn't know |
| Why is he afraid at night? |
| What this rain of feelings washes away… |
| Wait, tell me, |
| Become warm (in his hands), river; |
| Like a tear pure |
| Feelings fly… |
| Chorus: |
| And he doesn't know |
| Because in her eyes something hides the rain, |
| And this is not water. |
| And he doesn't know |
| Why is he afraid at night? |
| What this rain of feelings washes away… |
| Because in her eyes something hides the rain, |
| And this is not water. |
| And he doesn't know |
| Why is he afraid at night? |
| What this rain of feelings washes away… |