Translation of the song lyrics Ninna Nanna - Lulu Rouge, Alice Carreri, Trentemøller

Ninna Nanna (original)

Ninna nanna, ninna oh
Questo bambino a chi lo do
Se lo do all’uomo bianco
Se lo tiene finchè campo
Se lo do all’uomo nero
Se lo tiene un mese intero
Se lo do alla befana
Se lo tiene una settimana

Ninna Nanna (translation)

Lullaby, lullaby oh
Who do I give this child to
If I give it to the white man
He keeps it as long as the field
If I give it to the black man
He keeps it for a whole month
If I give it to the befana
He keeps it for a week