Translation of the song lyrics Ya Lo Sé - Luis Enrique

Ya Lo Sé (original)

Sabes bien, muy bien
Que tú no puedes vivir sin mi amor
Que tú no puedes existir jamás sin mí
Ya lo sé muy bien, que tú no quieres sentir
Este calor que yo tengo para ti
Basta de fingir!
Y sé también que soy la almohada que acaricia tus sueños
¡Si lo sé!
Soy tu pasión de madrugada, y de tu día el dueño
¡Si lo sé!
Que tú no puedes vivir sin mi amor
Que tú no puedes existir jamás sin mí
Ya lo sé muy bien, que tú no quieres sentir
Este calor que yo tengo para ti
Basta de fingir!
Y sé también que soy la almohada que acaricia tus sueños
¡Si lo sé!
Soy tu pasión de madrugada, y de tu día el dueño
¡Si lo sé!
¡Sé que tú me quieres aunque nunca me diste tu amor!
Anda, no te engañes, dime tu decisión
¡Sé que tú me quieres aunque nunca me diste tu amor!
Anda, no te engañes, dime tu decisión
Si tú me quieres yo a ti te quiero, esto si puede ser
Serás mi consentida, dentro de mi ser
Si no me quieres, yo no te quiero
No se va poder
Que es lo que te está pasando
Esto no es difícil de entender
Si tú me quieres yo a ti te quiero, esto si puede ser
Si tú me quieres yo a ti te quiero, esto si puede ser!
¡Ahí!
¡Échate pa' allá, ya no te quiero!
Y no tengo otro deseo de adorarte, no, no!
Mi corazón se cansó de esperarte
¡Échate pa' allá, ya no te quiero!
Este amor nunca apreciaste
¡Échate pa' allá, ya no te quiero!
¡Échate pa' allá, échate pa' allá, échate pa' allá, ya no te quiero!

Ya Lo Sé (translation)

You know well, very well
That you can't live without my love
That you can never exist without me
I already know very well, that you don't want to feel
This warmth that I have for you
Enough of pretending!
And I also know that I am the pillow that caresses your dreams
Yes I know!
I am your passion at dawn, and the owner of your day
Yes I know!
That you can't live without my love
That you can never exist without me
I already know very well, that you don't want to feel
This warmth that I have for you
Enough of pretending!
And I also know that I am the pillow that caresses your dreams
Yes I know!
I am your passion at dawn, and the owner of your day
Yes I know!
I know that you love me even though you never gave me your love!
Come on, don't fool yourself, tell me your decision
I know that you love me even though you never gave me your love!
Come on, don't fool yourself, tell me your decision
If you love me, I love you, this can be
You will be my spoiled, inside my being
If you don't love me, I don't love you
power is not going
what is happening to you
This is not hard to understand
If you love me, I love you, this can be
If you love me, I love you, this can be it!
There!
Get over there, I don't love you anymore!
And I have no other desire to adore you, no, no!
My heart got tired of waiting for you
Get over there, I don't love you anymore!
This love you never appreciated
Get over there, I don't love you anymore!
Get over there, get over there, get over there, I don't love you anymore!