| E gli assassini sono mica diversi
| And the killers are no different
|
| Hanno mica, mica sei dita e tre piedi
| They have not, not six toes and three feet
|
| Sono piantine come noi, nei vasi
| They are seedlings like us, in pots
|
| Sono pellegrini come noi, come noi sui viali
| They are pilgrims like us, like us on the avenues
|
| Eppure dicono: «Cosa abbiamo fatto di male?
| Yet they say: «What have we done wrong?
|
| Solo risolto qualcuno più in fretta
| Just fixed someone quicker
|
| Spaccato il cuore a qualche nonna più in fretta
| Break some grandma's heart faster
|
| Sepolta adesso invece che, che fra quarant’anni»
| Buried now instead of, which in forty years "
|
| E poi noi, poi noi, gli assassini, vi abbiamo
| And then we, then we, the killers, have you
|
| Fatto girare in fretta fra i tavoli
| Quickly turned between the tables
|
| Buttato all’aria tutte, tutte le tazzine
| Thrown all, all the cups
|
| Cosa c'è di sbagliato in noi, gli assassini?
| What's wrong with us, the killers?
|
| Cosa c'è di sbagliato nei nostri giardini?
| What's wrong with our gardens?
|
| Che cosa c'è dietro le vostre mascherine?
| What's behind your masks?
|
| Baby, ba-baby, c’mon
| Baby, ba-baby, c’mon
|
| Baby, c’mon
| Baby, c’mon
|
| Baby, c’mon
| Baby, c’mon
|
| Il murder rock, il murder rock, il murder rock
| Murder rock, murder rock, murder rock
|
| Lasciami che è meglio per te | Let me be better for you |