Song information On this page you can find the lyrics of the song Le Paradis Perdu —1941, artist - Lucienne Delyle. Album song Les Inoubliables De La Chanson Française Vol. 5 — Lucienne Delyle, in the genre Поп
Date of issue: 11.04.2011
Record label: Rendez-Vous
Song language: French
Le Paradis Perdu —1941(original) |
Vous ne pouvez pas savoir |
Comme mon pauvre cœur est lourd |
Pourtant je le sens ce soir |
L’amour n’interdit pas l’amour |
Le jeu recommence |
Le printemps s’avance |
Tout chante, c’est encor' mon tour |
Rêves d’amour |
Bonheurs trop courts |
Ô paradis perdu ! |
Tendres espoirs |
Bouquets d’un soir |
Dont le parfum n’est plus |
Le cœur cherche sans cesse |
L'écho de sa jeunesse |
Et chaque amour |
Est un retour |
Au paradis perdu ! |
Vous venez je ne sais d’où |
J’ignore jusqu'à votre nom |
Je vois que vos yeux sont doux |
Mais votre voix ment-elle ou non? |
Tant pis, je vous aime |
L’amour, c’est moi-même |
Qui meurt et renaît chaque jour |
(translation) |
You can't know |
How heavy my poor heart is |
Yet I feel it tonight |
Love does not forbid love |
The game starts again |
Spring is Coming |
Everything sings, it's still my turn |
dreams of love |
Happiness too short |
O paradise lost! |
tender hopes |
One night bouquets |
Whose perfume is no more |
The heart is always searching |
The echo of his youth |
And every love |
Is a return |
To paradise lost! |
You come from I don't know where |
I don't even know your name |
I see your eyes are soft |
But does your voice lie or not? |
Too bad, I love you |
Love is me |
Who dies and is reborn every day |