| PROMISE (original) | PROMISE (translation) |
|---|---|
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| Hey | hey |
| (I promise) | (I promise) |
| I’ll be your saviour | I'll be your saviour |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| Viel Kraft, weil ich bete | Much strength because I pray |
| Doch Geld führt Krieg in der Seele (Psch) | But money makes war in the soul (Psch) |
| (Ah) Bra, red nicht | (Ah) Bra, don't talk |
| Am Block nachts, ich seh dich (Negro) | On the block at night I see you (Negro) |
| Gott, sei gnädig, Kopf ist tot, ja, trotzdem leb ich (Die, die) | God have mercy, head is dead, yes, still I'm alive (Die, die) |
| Erfolg, doch Depris, fast kein' Schlaf, doch umbring' geht nicht (Grr) | Success, but depression, almost no sleep, but killing is not possible (Grr) |
| Vertraue schwer (Ja) | Trust hard (Yeah) |
| Ihre Worte leer | your words empty |
| Sie reden viel, wenn ich den Rücken kehr (Poah) | They talk a lot when I turn my back (Poah) |
| Ich lebe schnell | i live fast |
| Und sehe schon fast keine Guten mehr (Grr) | And I almost don't see any good guys anymore (Grr) |
| Bin im klein' Kreis | I'm in the small circle |
| Sie kämpfen und schätzen mein gutes Herz | You fight and appreciate my good heart |
| Denn ich lebe schnell | 'Cause I live fast |
| Im Fokus, ich will keine Wunden mehr | In focus, I don't want any more wounds |
| Ja | Yes |
| Ja, ich hab Vision', ja | Yes, I have vision', yes |
| Sie komm' in der Nacht und sie wollen mich holen, ja | They come at night and they want to get me, yes |
| Teufel ist tief in mei’m Telefon, ja | Devil is deep in my phone, yeah |
| Denn er kommt in der der Nacht und er will mich holen, ja | Because he comes at night and he wants to get me, yes |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| Hey | hey |
| (I promise) | (I promise) |
| I’ll be your saviour | I'll be your saviour |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| Und ich bleib ich selbst | And I stay myself |
| Loco, der über Feuer geht | Loco walking on fire |
| Sag, wer versteht | Say who understands |
| Hinterm Erfolg: Blutige Tränen (Ja) | Behind Success: Bloody Tears (Yes) |
| Weil ihr nur Lügen seht | Because you only see lies |
| Juckt nicht, was hinter Bühne geht | Doesn't care what's going on backstage |
| Weil ich ihren Traum leb | Because I'm living your dream |
| Deshalb wollen sie mich bluten sehen | That's why they want to see me bleed |
| Doch gut vernetzt | But well connected |
| Shooters im Escalade | Shooters in the Escalade |
| Bleib ruhig im Netz | Stay calm online |
| Mein Team ist gut besetzt | My team is well staffed |
| Tracksuit in black | Track suit in black |
| Fokussiert, ich shoot zuletzt | Focused, I shoot last |
| Doch flieg im Jet | But fly in a jet |
| Guck, bin weit-weit gut vernetzt (Weit gut vernetzt) | Look, I'm well connected far-far (well connected far and wide) |
| (Promise, you’ll wait for me | (Promise, you'll wait for me |
| I promise, I’ll be here | I promise, I'll be here |
| I will take care of you | I will take care of you |
| Of you, so) | Of you, so) |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friends, please | With your friends, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| Hey | hey |
| (I promise) | (I promise) |
| I’ll be your saviour | I'll be your saviour |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friend, please | With your friend, please |
| I promise) | I promise) |
| Promise I got you | Promise I got you |
| (Hey | (Hey |
| Promise I got you | Promise I got you |
| Hey | hey |
| Promise I got you) | Promise I got you) |
| (Don't ever talk 'bout this | (Don't ever talk 'bout this |
| With your friend, please | With your friend, please |
| I promise | I promise |
| I promise | I promise |
| I promise | I promise |
| Hey | hey |
| Promise I got you) | Promise I got you) |
Translation of the song lyrics PROMISE - Luciano
Song information On this page you can read the lyrics of the song PROMISE , by -Luciano
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:30.06.2021
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 |