Lyrics of Modugno: Volare - Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini

Modugno: Volare - Luciano Pavarotti, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini
Song information On this page you can find the lyrics of the song Modugno: Volare, artist - Luciano Pavarotti. Album song Spirito Italiano, in the genre Мировая классика
Date of issue: 03.04.2020
Record label: FP
Song language: Italian

Modugno: Volare

(original)
Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d’improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
E volavo, volavo felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Ma tutti i sogni nell’alba svaniscono perché
Quando tramonta, la luna li porta con sé
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
E continuo a volare felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
La tua voce è una musica dolce che suona per me
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù con te
(translation)
I think a dream like this never comes back
I painted my hands and face blue
Then, suddendly, I was kidnapped by the wind
And I began to fly in the infinite sky
Fly, oh oh ...
Sing, ohohoho ...
In the blue painted blue
Happy to be up there
And I flew, I flew happy
Higher than the sun and higher still
While the world slowly disappeared, far down there
Sweet music was playing just for me
Fly, oh oh ...
Sing, ohohoho ...
In the blue painted blue
Happy to be up there
But all dreams in the dawn vanish because
When it sets, the moon takes them with it
But I keep dreaming in your beautiful eyes
Which are blue like a star-studded sky
Fly, oh oh ...
Sing, ohohoho ...
In the blue of your blue eyes
Happy to be down here
And I keep flying happy
Higher than the sun and higher still
While the world slowly disappears in your blue eyes
Your voice is sweet music that plays for me
Fly, oh oh ...
Sing, ohohoho ...
In the blue of your blue eyes
Happy to be down here
In the blue of your blue eyes
Happy to be down here with you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Volare


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dalla: Caruso ft. Lucio Dalla, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli 1992
Caruso 2020
Rossini: Il barbiere di Siviglia / Act 1 - "Largo al factotum" ft. Джоаккино Россини, Leo Nucci, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna 2021
Caruso 2020
Breakfast at Tiffany's (1961) Moon River Song ft. Henry Mancini 2018
Revaux: My Way ft. Frank Sinatra 2020
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen 1994
Adams: All for love ft. Andrea Bocelli, Giorgia, Nancy Gustafson 1994
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
'O Sole Mio ft. Bryan Adams 2007
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Denza: Funiculì, funiculà ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Anton Guadagno 2020
Annie's Song 2021
Rigoletto ft. Джузеппе Верди 2016
Moon River Cha Cha ft. Henry Mancini & His Orchestra 2016
It's A Man's World ft. James Brown 2019
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Dalla: Caruso - Caruso 2017
Verdi: Rigoletto / Act 1 - "Questa o quella" ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Riccardo Chailly, Джузеппе Верди 1996
Rossini: Soirées musicales - No. 8, La danza ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge, Джоаккино Россини 2020

Artist lyrics: Luciano Pavarotti
Artist lyrics: Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Artist lyrics: Henry Mancini